Sunday Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Blondie - Niedzielna Dziewczyna
by Blondie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I know a girl from a lonely street
Znam dziewczynę z samotnej ulicy
Cold as ice-cream, but still as sweet
Zimne jak lody, ale wciąż równie słodkie
Dry your eyes sunday girl
Wytrzyj oczy w niedzielę, dziewczyno
Hey I saw your guy with a different girl
Hej, widziałem twojego faceta z inną dziewczyną
Looks like he's in another world
Wygląda jakby był w innym świecie
Run and hide sunday girl
Uciekaj i ukryj się niedzielna dziewczyno
Hurry up hurry up and wait
Pospiesz się, pospiesz się i czekaj
I stay away all week and still I wait
Nie ma mnie przez cały tydzień i wciąż czekam
I got the blues please come see
Mam chandrę, przyjdź zobaczyć
What your loving means to me
Co znaczy dla mnie twoja miłość
She can't catch up with the working crowd
Nie może dogonić pracującego tłumu
The weekend mood and she's feeling proud
Weekendowy nastrój, a ona czuje się dumna
Live in dreams sunday girl
Żyj niedzielnymi marzeniami, dziewczyno
Baby I would like to go out tonight
Kochanie, chciałbym wyjść dziś wieczorem
If I go with you my folks'll get uptight
Jeśli pójdę z tobą, moi ludzie będą spięci
Stay at home Sunday girl
Zostań w domu w niedzielę dziewczyno
Ooo Ooo Oooh
Ooo Oo Ooch
He j'ai vu ton mec avec une autre fille
He j'ai vu ton mec avec une autre fille
Il semblait dans un autre monde
Il semblait dans un autre monde
Cours te cacher sunday girl
Cours te cacher Sunday Girl
Quand je t'ai revu l'ete j'ai decide
Quand je t'ai revu l'ete j'ai decyduj
Si ton amour etait pareil au mien
Si ton amour etait pareil au mien
Je pourrais etre sunday girl
Je pourrais etre niedzielna dziewczyna
Depeche-toi depeche-toi et attends
Depeche-toi depeche-toi et uczestniczy
Toute la semaine absent et pourtant j'attends
Toute la semaine nieobecny et pourtant j'attends
J'ai le cafard Je t'en prie viens voir
J'ai le cafard Je t'en prie viens voir
Ce que ton amour represente pour moi
Ce que ton amour reprezentuj moi
Depeche-toi depeche-toi et attends
Depeche-toi depeche-toi et uczestniczy
Toute la semaine absent et pourtant j'attends
Toute la semaine nieobecny et pourtant j'attends
J'ai le cafard Je t'en prie viens voir
J'ai le cafard Je t'en prie viens voir
Ce que ton amour represente pour moi
Ce que ton amour reprezentuj moi
I got the blues
Dopadł mnie blues
Depeche toi
Depeche toi
Depeche toi
Depeche toi
--4----------4-----------"----2---------2------------
--4---------4-----------"----2-------------2------------
Mistakes and comments to above email address.
Błędy i uwagi na powyższy adres e-mail.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
