Sweet and Somber Pigeon Wings Versuri Traducere în Română
Octombrie albastră - Aripi de porumbei dulci și sumbre
by Blue October
Blue October - Sweet and Somber Pigeon Wings versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: Em G D Am Em G D Am
Introducere: Em G D Am Em G D Am
sweet and somber pigeon wings
aripi de porumbei dulci și sumbre
can't we all recall when mama and papa
nu ne putem aminti cu toții când mama și tata
were the sweet toothed christmas ball
au fost balul de Crăciun dulce
i said, picture as holiday family
am spus, imaginează-te ca o familie de vacanță
yeah of course i was small and i all i knew was my grandpa
Da, desigur, eram mic și tot ce știam este bunicul meu
but i really didn't know him at all i said,
dar chiar nu l-am cunoscut deloc, am spus,
my blood, my cousins, my calvelry
sângele meu, verii mei, vițelul meu
yeah a piece of them gone but still i feel them strong
da, o bucată din ele a dispărut, dar totuși le simt puternice
when i reach for david cause my granpa is gone
când mă întind după David pentru că bunicul meu a plecat
i shout out, i got love for the family!!
strig, am dragoste pentru familie!!
yeah my mother is a doll and my brother can stop any brawl
da, mama mea este o păpuşă, iar fratele meu poate opri orice ceartă
but uhm, i pucker up i'd like to kiss you all
dar uhm, mă încurcă, aș vrea să vă sărut pe toți
isaid
isaid
but open your eyes, a new song cause the family is wrong
dar deschide-ți ochii, un cântec nou pentru că familia greșește
so don't lecture me, don't lecture me
deci nu-mi da lecții, nu-mi da lecții
but as far as i can see
dar din câte văd
a step mom yeah the widow's palm is what's crushing me
o mamă vitregă, da, palma văduvei este cea care mă zdrobește
and this family
și această familie
it's beyond my time, yeah it's beyond my time
este dincolo de timpul meu, da, este dincolo de timpul meu
haaayyyyeah!!
haaayyyyeah!!
Em Untill the end
Em Până la sfârșit
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
