Rebel كلمات أغنية ترجمة عربية

VRS 1
في آر إس 1
Out on the streets every night
الخروج إلى الشوارع كل ليلة
Going out of my head
الخروج من رأسي
Caught in a midnight parade
اشتعلت في موكب منتصف الليل
That I wish I wasn't in
الذي أتمنى لو لم أكن فيه
I'm running away with nowhere to hide
أنا أهرب بلا مكان للاختباء
Caught in a world just four lanes wide
عالقون في عالم بعرض أربعة ممرات فقط
Everyone thinks of themselves
الجميع يفكر في نفسه
ad
إعلان
But I'm thinking of you
لكني أفكر فيك
HORUS
حورس
And it's all, all for a rebel
والأمر كله، كله من أجل المتمردين
And it's all, all for a rebel
والأمر كله، كله من أجل المتمردين
VRS 2
في آر إس 2
Spent last night falling in love
قضيت الليلة الماضية في الحب
With a girl in room five
مع فتاة في الغرفة الخامسة
People 'round here we're different
الناس هنا نحن مختلفون
We lead desperate lives
نحن نعيش حياة يائسة
No, the same moon rising over your head
لا، نفس القمر يرتفع فوق رأسك
Is catching me wasted, worn-out and dead
يقبض عليّ ضائعًا ومرهقًا وميتًا
Everyone's watching themselves
الجميع يراقبون أنفسهم
ad
إعلان
But I'm watching you
لكني أراقبك
HORUS
حورس
And it's all, all for a rebel
والأمر كله، كله من أجل المتمردين
And it's all, all for a rebel, Yeah
وكل ذلك من أجل المتمردين، نعم
RI - Keyboard Solo
RI - لوحة المفاتيح المنفردة
VRS 3
في آر إس 3
Out on the streets every night
الخروج إلى الشوارع كل ليلة
Going out of my head
الخروج من رأسي
I'm Caught in a midnight parade
أنا عالق في موكب منتصف الليل
That I wish I wasn't in
الذي أتمنى لو لم أكن فيه
No, the sun that's over your head
لا، الشمس التي فوق رأسك
Is catching me wasted, worn-out and dead
يقبض عليّ ضائعًا ومرهقًا وميتًا
Everyone thinks of themselves
الجميع يفكر في نفسه
But I'm thinking of you
لكني أفكر فيك
HORUS
حورس
And it's all, all for a rebel
والأمر كله، كله من أجل المتمردين
And it's all, all for a rebel
والأمر كله، كله من أجل المتمردين
Yeah, you talk like you don't care
نعم، أنت تتحدث وكأنك لا تهتم
But you know you're gonna miss me
لكنك تعلم أنك ستفتقدني
If I'm not there
إذا لم أكن هناك
And it's all, all for a rebel rebel yeah
والأمر كله، كل ذلك من أجل المتمرد المتمرد نعم