Beetlebum Liedtext Deutsche Übersetzung

(intro 5x)
(Einführung 5x)
(capo 1st fret)
(Kapodaster 1. Bund)
(verse 1)
(Vers 1)
Beetlebum, what you done?
Beetlebum, was hast du getan?
She's a gun, now what you done?
Sie ist eine Waffe, was hast du jetzt getan?
Beetlebum
Beetlebum
Get nothing done, you beetlebum
Erledige nichts, du Käfer
Just get numb, now what you done
Werde einfach taub, was du jetzt getan hast
Beetlebum
Beetlebum
(play over verses)
(Überspielen von Versen)
(chorus)
(Chor)
And when she lets me slip away
Und wenn sie mich entkommen lässt
She turns me on and all my violence gone
Sie macht mich an und all meine Gewalt ist verschwunden
Nothing is wrong, I just slip away
Nichts ist falsch, ich entgleite einfach
And I am gone
Und ich bin weg
Nothing is wrong
Nichts ist falsch
She turns me on
Sie macht mich an
I just slip away and I am gone
Ich entgleite einfach und bin weg
(verse 2)
(Vers 2)
Beetlebum, because your young
Beetlebum, weil du jung bist
She's a gun, now what you done?
Sie ist eine Waffe, was hast du jetzt getan?
Beetlebum
Beetlebum
She'll suck your thumb, she'll make you come
Sie wird an deinem Daumen lutschen und dich zum Kommen bringen
Cause she's your gun, now what you done?
Weil sie deine Waffe ist, was hast du jetzt getan?
Beetlebum
Beetlebum
(chorus)
(Chor)
And when she lets me slip away
Und wenn sie mich entkommen lässt
She turns me on and all my violence gone
Sie macht mich an und all meine Gewalt ist verschwunden
Nothing is wrong, I just slip away
Nichts ist falsch, ich entgleite einfach
And I am gone
Und ich bin weg
There's nothing wrong
Es ist nichts falsch
She turns me on
Sie macht mich an
I just slip away and I am...
Ich entgleite einfach und bin...
He's on, he's on, he's on it
Er ist dran, er ist dran, er ist dran
He's on, he's on, he's on it
Er ist dran, er ist dran, er ist dran
He's on, he's on, he's on it
Er ist dran, er ist dran, er ist dran
He's on, he's on, he's on it...
Er ist dran, er ist dran, er ist dran ...
(outro riff)
(Outro-Riff)
(repeat riff)
(Riff wiederholen)