Star Shaped Songtekst Nederlandse Vertaling
Vervagen - stervormig
by Blur
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wash with new soap behind the collar
Wassen met nieuwe zeep achter de kraag
Keeps a clean mental state
Zorgt voor een zuivere mentale toestand
Don't usually bother in cold weather
Normaal gesproken geen last van bij koud weer
But still I'm getting into work late.
Maar toch kom ik laat op mijn werk.
And I don't need the practice.
En ik heb de oefening niet nodig.
horus
horus
I've been making plans (for the future)
Ik heb plannen gemaakt (voor de toekomst)
Become an unconscious man (all for the good)
Word een bewusteloze man (alles voor het goede)
I feel so unnecessary (We don't think so you seem starshaped)
Ik voel me zo onnodig (we denken van niet, je lijkt stervormig)
I have a couple at the weekend
Ik heb er een paar in het weekend
G F#m G#m /riff 2
G F#m G#m /riff 2
Keeps up camaraderie
Houdt kameraadschap hoog
And my mind boggles in the muddle,
En mijn geest verbijstert in de warboel,
At the possibilities
Bij de mogelijkheden
And I don't need the practice.
En ik heb de oefening niet nodig.
horus
horus
I've been making plans (for the future)
Ik heb plannen gemaakt (voor de toekomst)
Become an unconscious man (all for the good)
Word een bewusteloze man (alles voor het goede)
I feel so unnecessary (We don't think so you seem starshaped)
Ik voel me zo onnodig (we denken van niet, je lijkt stervormig)
(Repeat)
(Herhaal)
Interlude (first flute arr. for guitar, then guitar solo)
Interlude (eerste fluitarrangement voor gitaar, daarna gitaarsolo)
Gutiar solo - fast...
Gutiar solo - snel...
then...
dan...
I wash with new soap, behind the collar
Ik was met nieuwe zeep, achter de halsband
Helps keep down the laundry.
Helpt het wasgoed binnen te houden.
And now I bother, in cold weather,
En nu heb ik de moeite, bij koud weer,
Because it cleans me mentally.
Omdat het mij mentaal reinigt.
And I really don't need the practice
En ik heb echt geen behoefte aan oefenen
horus
horus
(repeat x4)
(herhaal x4)
I've been making plans (for the future)
Ik heb plannen gemaakt (voor de toekomst)
Become an unconscious man (all for the good)
Word een bewusteloze man (alles voor het goede)
I feel so unnecessary (We don't think so you seem starshaped)
Ik voel me zo onnodig (we denken van niet, je lijkt stervormig)
And I??ve been making plans (for the future)
En ik heb plannen gemaakt (voor de toekomst)
Become an unconscious man (all for the good)
Word een bewusteloze man (alles voor het goede)
I feel so unnecessary (We don't think so you seem starshaped
Ik voel me zo onnodig (we denken van niet, je lijkt stervormig
I've been making plans (for the future)
Ik heb plannen gemaakt (voor de toekomst)
Become an unconscious man (all for the good)
Word een bewusteloze man (alles voor het goede)
I feel so unnecessary (We don't think so you seem starshaped)
Ik voel me zo onnodig (we denken van niet, je lijkt stervormig)
And I??ve been making plans (for the future)
En ik heb plannen gemaakt (voor de toekomst)
Become an unconscious man (all for the good)
Word een bewusteloze man (alles voor het goede)
I feel so unnecessary (We don't think so you seem starshaped
Ik voel me zo onnodig (we denken van niet, je lijkt stervormig
Ending chord fill-in (with some flute on top of it)
Eindakkoordinvulling (met wat fluit erbovenop)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.