Cat's in the well كلمات أغنية ترجمة عربية
بوب ديلان - قطة في البئر
by Bob Dylan
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cat's in the Well
القطة في البئر
Cat's in the Well
القطة في البئر
{c:Written by Bob Dylan
{ج: كتب بواسطة بوب ديلان
Released on Under The Red Sky (1990)
صدر في تحت السماء الحمراء (1990)
: . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . .
The cat's in the well, the wolf is looking down.
القطة في البئر، والذئب ينظر إلى الأسفل.
The cat's in the well, the wolf is looking down.
القطة في البئر، والذئب ينظر إلى الأسفل.
He got his big bushy tail dragging all over the ground.
لقد حصل على ذيله الكثيف الكثيف يسحب في جميع أنحاء الأرض.
The cat's in the well, the gentle lady is asleep.
القطة في البئر، والسيدة اللطيفة نائمة.
Cat's in the well, the gentle lady is asleep.
القطة في البئر، والسيدة اللطيفة نائمة.
She ain't hearing a thing, the silence is a-stickin' her deep.
إنها لا تسمع شيئاً، الصمت يخيم على أعماقها.
The cat's in the well and grief is showing its face
القطة في البئر والحزن يظهر وجهها
The world's being slaughtered and it's such a bloody disgrace.
العالم يُذبح وهذا عار دموي.
The cat's in the well, the horse is going bumpety bump.
القطة في البئر، والحصان يمشي عثرة.
The cat's in the well, and the horse is going bumpety bump.
القطة في البئر، والحصان يتخبط.
Back alley Sally is doing the American jump.
الزقاق الخلفي سالي تقوم بالقفزة الأمريكية.
The cat's in the well, and pappa is reading the news.
القطة في البئر، وبابا يقرأ الأخبار.
His hair is falling out and all of his daughters need shoes.
شعره يتساقط وجميع بناته بحاجة إلى أحذية.
The cat's in the well and the barn is full of bull
القطة في البئر والحظيرة مليئة بالثور
The cat's in the well and the barn is full of bull
القطة في البئر والحظيرة مليئة بالثور
The night is so long and the table is oh, so full
الليل طويل جدًا والمائدة ممتلئة جدًا
The cat's in the well and the servant is at the door.
القطة في البئر والخادم عند الباب.
The drinks are ready and the dogs are going to war.
المشروبات جاهزة والكلاب ذاهبة للحرب.
The cat's in the well, the leaves are starting to fall
القطة في البئر، الأوراق بدأت تتساقط
The cat's in the well, leaves are starting to fall
القطة في البئر، أوراق الشجر بدأت تتساقط
Goodnight, my love, may the lord have mercy on us all.
تصبحين على خير يا حبيبتي، وربي يرحمنا جميعاً.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
