This Dream of You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The rhythm can hardly be captured on a single guitar, but this figure gives
Rytmu nie da się uchwycić na jednej gitarze, ale ta liczba daje
the essentials:
najważniejsze:
: . . . : . . .
: . . . : . . .
{c:
{c:
Chords:
Akordy:
}
}
How long can I stay
Jak długo mogę zostać
in this nowhere cafe
w tej nigdzie kawiarni
’fore night turns into day?
zanim noc zamieni się w dzień?
I wonder why
Zastanawiam się dlaczego
I’m so frightened
Jestem bardzo przestraszony
of dawn
świtu
All I have
Wszystko co mam
and all I know
i wszystko co wiem
is this dream of you
czy to jest twój sen
which keeps me living on
co sprawia, że żyję
There’s a moment when
Jest taki moment, kiedy
all old things
wszystkie stare rzeczy
become new again
znów stać się nowym
But that moment
Ale ten moment
might have come
mógł przyjść
and gone
i zniknął
All I have
Wszystko co mam
and all I know
i wszystko co wiem
is this dream of you
czy to jest twój sen
which keeps me living on
co sprawia, że żyję
I look away,
odwracam wzrok,
but I keep seeing it.
ale ciągle to widzę.
I don't wanna believe,
Nie chcę wierzyć,
but I keep believing it.
ale ciągle w to wierzę.
Shadows dance upon the wall.
Cienie tańczą na ścianie.
Shadows that seem to know it all.
Cienie, które wydają się wiedzieć wszystko.
Am I too blind to see?
Czy jestem zbyt ślepy, żeby widzieć?
Is my heart
Czy moje serce
playing tricks on me?
płatasz mi figle?
I’m lost in the crowd,
Gubię się w tłumie,
all my tears
wszystkie moje łzy
are gone.
zniknęły.
All I have
Wszystko co mam
and all I know
i wszystko co wiem
is this dream of you
czy to jest twój sen
which keeps me living on
co sprawia, że żyję
Everything I touch
Wszystko, czego dotykam
seems to disappear
zdaje się znikać
Everywhere I turn
Gdziekolwiek się zwrócę
you are always here
zawsze tu jesteś
I run this race
Prowadzę ten wyścig
until my earthly death
aż do mojej ziemskiej śmierci
I’ll defend this place
Będę bronić tego miejsca
with my dying breath
z moim ostatnim oddechem
From a cheerless room
Z ponurego pokoju
in a curtained gloom
w zasłoniętym mroku
I saw a star from heaven fall
Widziałem spadającą gwiazdę z nieba
I turned and looked again
Odwróciłem się i spojrzałem jeszcze raz
but it was gone
ale to zniknęło
All I have
Wszystko co mam
and all I know
i wszystko co wiem
is this dream of you
czy to jest twój sen
which keeps me living on
co sprawia, że żyję