Beyond the Sea Liedtext Deutsche Übersetzung

Beyond The Sea (La Mer)-Bobby Darin
Jenseits des Meeres (La Mer) – Bobby Darin
Light swing
Leichter Schwung
1. Somewhere-------beyond the sea Somewhere waiting for me--------
1. Irgendwo-------jenseits des Meeres Irgendwo, das auf mich wartet--------
My lover stands on golden sands------
Mein Geliebter steht auf goldenem Sand ------
And watches the ships that go sailing
Und beobachtet die Schiffe, die in See stechen
2. Somewhere-------beyond the sea She's there watching for me-------
2. Irgendwo-------jenseits des Meeres Sie ist dort und hält Ausschau nach mir-------
If I could fly like birds on high------
Wenn ich wie Vögel in der Höhe fliegen könnte------
Then straight to her arms I'd go sail-----ing
Dann ging ich direkt in ihre Arme und segelte
Its far-----------beyond a star it's near beyond the moon-----
Es ist weit-----------hinter einem Stern, es ist fast jenseits des Mondes-----
I know--------beyond a doubt, my heart will lead me there soon
Ich weiß--------ohne Zweifel, mein Herz wird mich bald dorthin führen
3. We'll meet--------beyond the shore, we'll kiss just as before------
3. Wir werden uns treffen--------hinter der Küste, wir werden uns wie zuvor küssen------
Happy we'll be beyond the sea-----
Glücklich, dass wir jenseits des Meeres sind -----
And never a----gain, I'll go sail-----ing.
Und nie ein Gewinn, ich werde segeln gehen.
Rebeca-pikapower328@aol.com
Rebeca-pikapower328@aol.com