Beyond the Sea 歌詞 日本語訳

Beyond The Sea (La Mer)-Bobby Darin
Beyond The Sea (La Mer) - ボビー・ダーリン
Light swing
軽いスイング
1. Somewhere-------beyond the sea Somewhere waiting for me--------
1. どこか-----海の彼方 どこかで私を待っている----------
My lover stands on golden sands------
私の恋人は金色の砂の上に立っています-----
And watches the ships that go sailing
そして航行する船を眺める
2. Somewhere-------beyond the sea She's there watching for me-------
2. どこか-----海の向こうで彼女は私を見守ってくれている-----
If I could fly like birds on high------
鳥のように高く飛べたら-----
Then straight to her arms I'd go sail-----ing
それからまっすぐに彼女の腕に向かって私は航海に行きます-----
Its far-----------beyond a star it's near beyond the moon-----
それははるか----------星を超え、月の向こうに近い-----
I know--------beyond a doubt, my heart will lead me there soon
私は知っています----------疑いの余地なく、私の心はすぐに私をそこに連れて行きます
3. We'll meet--------beyond the shore, we'll kiss just as before------
3. 会いましょう-----海岸の向こうで、前と同じようにキスをしましょう-----
Happy we'll be beyond the sea-----
海の向こうに行けると嬉しいです-----
And never a----gain, I'll go sail-----ing.
そして決して利益を得ることはありません、私は航海に行くつもりです。
Rebeca-pikapower328@aol.com
Rebeca-pikapower328@aol.com