I Believe in You Текст Песни Перевод на Русский

Бобби Дэрин - Я верю в тебя

by Bobby Darin

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bobby Darin I Believe in You

Intro: Am7 - D9 - Am7 - E7-9
Введение: Am7 – D9 – Am7 – E7-9
+7 M7/6 -5 -9
+7 М7/6 -5 -9
You have the cool clear eyes of a seeker of wisdom and truth,
У тебя холодные ясные глаза искателя мудрости и истины,
+7 M7/6 -5 M7
+7 М7/6 -5 М7
Yet there's that up - turned chin and the grin of impetuous youth,
Но вот вздернутый подбородок и ухмылка порывистой юности,
I be - lieve in you, I be - lieve in you.
Я верю в тебя, я верю в тебя.
+7M7/6 -5 -9
+7M7/6 -5 -9
I hear the sound of good solid judgment whenever you talk,
Я слышу звук здравого и твердого суждения, когда бы вы ни говорили,
-9 +7 M7/6 -5
-9 +7 М7/6 -5
Yet there's that bold, brave, spring of the tiger
И все же есть эта смелая, храбрая весна тигра.
M7
М7
That quickens your walk,
Это ускоряет вашу прогулку,
I be - lieve in you, I be - lieve in you
Я верю в тебя, я верю в тебя
And when my faith in my fellow man
И когда моя вера в моего ближнего
All but falls a - part,
Все, кроме падений - часть,
I've but to feel your hand grasping mine,
Мне достаточно почувствовать, как твоя рука сжимает мою,
And I take heart, I take heart to see
И я воодушевляюсь, я воодушевляюсь, чтобы увидеть
+7 M7/6 -5 -9
+7 М7/6 -5 -9
The cool clear eyes of a seeker of wisdom and truth,
Холодные ясные глаза искателя мудрости и истины,
+7 M7/6 -5
+7 М7/6 -5
Yet there's that slam, bang, tang, rem - i - niscent of gin and Vermouth,
И все же есть этот хлопок, взрыв, запах, рем-я, напоминающий джин и вермут,
Now I be - lieve in you, how I be - lieve in you.
Теперь я - верю в тебя, как я - верю в тебя.
I be - lieve in you, I be - lieve.
Я буду – верю в тебя, я буду – верю.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.