Punish Her Songtekst Nederlandse Vertaling

LIBERTY Records in 1962.
LIBERTY-records in 1962.
INTRO:
INTRO:
If she has wronged you, found someone new.
Als ze je onrecht heeft aangedaan, zoek dan een nieuw iemand.
But you feel it's not over..here's what you must do.
Maar je voelt dat het nog niet voorbij is. Dit is wat je moet doen.
#1.
#1.
Punish her..kill her with kindness..ohhh, buy her red
Straf haar..dood haar met vriendelijkheid..ohhh, koop haar rood
roses every day..(doo-doot-doo-doot-da-doot.)
elke dag rozen..(doo-doot-doo-doot-da-doot.)
Aaah, punish her with so much affection, that she will
Aaah, straf haar met zoveel genegenheid, dat ze dat zal doen
cry for the love she threw away.
huil om de liefde die ze heeft weggegooid.
BRIDGE:
BRUG:
She'll soon rediscover, with tears in her eyes,
Ze zal spoedig, met tranen in haar ogen, herontdekken
that you're the only lover she was born to idolize.
dat jij de enige minnaar bent die ze geboren is om te verafgoden.
#2.
#2.
Just punish her..blind her with kisses.....aaah, til she
Straf haar gewoon..verblind haar met kussen...aaah, tot zij
can't see how she let you go..ooo..oh.
Ik kan niet zien hoe ze je heeft laten gaan..ooo..oh.
Then whisper darling, darling, darling, I still love
Fluister dan schat, schat, schat, ik hou nog steeds van
you so.
jij zo.
INTERLUDE:
ONDERBREKEN:
(Punish her, punish her..punish her, punish her.)
(Straf haar, straf haar... straf haar, straf haar.)
#3.
#3.
Ahhh, punish her..blind her with kisses.....yeaaah, til she
Ahhh, straf haar..verblind haar met kussen...ja, tot zij
can't see how she let you go..ooo..oh.
Ik kan niet zien hoe ze je heeft laten gaan..ooo..oh.
Then whisper darling, darling, darling, I still love
Fluister dan schat, schat, schat, ik hou nog steeds van
you so.
jij zo.
OUTRO:
UITTRO:
Ooohhhh, punish her..(aahh-ha-haaa)..punish her..(mmmm-hmmm)..
Ooohhhh, straf haar..(aahh-ha-haaa)..straf haar..(mmmm-hmmm)..
punish her..(ah-ha-ha)..aaaawwww..punish her..(oh, yeah..)
haar straffen..(ah-ha-ha)..aaaawwww..haar straffen..(oh, ja..)
punish her(..oh-ho-ho)..punish her..
haar straffen (..oh-ho-ho)..haar straffen..
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.