Feed the Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

FEED THE FIRE (Neumann/Llanas)
أطعم النار (نيومان/لاناس)
The Bodeans
البوديان
INTRO (play 4 times or more):
المقدمة (العب 4 مرات أو أكثر):
VERSE 1:
الآية 1:
(I) wanna lay with you wet and naked bodies.
(أنا) أريد أن أستلقي معك أجسادًا مبللة وعارية.
And I wanna fell your skin on mine.
وأريد أن أسقط جلدك على جلدي.
And with the warmth inside eventually we shiver.
ومع الدفء الذي بداخلنا، نرتعش في النهاية.
'Til we sleep we sleep so satisfied.
'حتى ننام ننام راضين جدا.
CHORUS (like intro) play 2X, 1st softly, 2nd with strongly:
الجوقة (مثل المقدمة) تلعب 2X، الأولى بهدوء، والثانية بقوة:
us4
لنا4
Lay down, lay down, lay down down and feed.
استلقي واستلقي واستلقي وأطعم.
Lay down, lay down, lay down down and feed.
استلقي واستلقي واستلقي وأطعم.
Lay down, lay down, lay down down and feed the fire.
استلقي، استلقي، استلقي وأطعمي النار.
VERSE 2:
الآية 2:
I see your mouth as a perfect weapon.
أرى فمك كسلاح مثالي.
A perfect comfort in a perfect voice.
راحة مثالية بصوت مثالي.
And I see your lips as where I lay my head at night.
وأرى شفتيك حيث أضع رأسي في الليل.
And you swallow all unwanted noise
وتبتلع كل الضوضاء غير المرغوب فيها
Lead
الرصاص