Someday كلمات أغنية ترجمة عربية

SOMEDAY - The Bodeans
يوما ما - البوديان
Intro: DGA DGA X2
المقدمة: DGA DGA X2
Sadie's just a girl ,
سادي مجرد فتاة
From the other side of town, mm,mm
من الجانب الآخر من المدينة، مم، مم
She's got the power ,
إنها تمتلك القوة،
to pull me down, mm, mm,
لتسحبني إلى الأسفل، مم، مم،
And I know, she's the one,
وأنا أعلم أنها هي ،
Yeah, she's the one,
نعم، هي تلك،
She don't love me,
إنها لا تحبني،
But , hey little girl
ولكن، يا فتاة صغيرة
When you need someone, you keep a,
عندما تحتاج لشخص ما، احتفظ به،
CHORUS:
الجوقة:
Holding on,
عقد على،
Believe in it someday,
تؤمن به يوماً ما،
Holding on,
عقد على،
Believe in it someday
تؤمن به يوما ما
Just the other day
فقط في اليوم الآخر
I met a preacher man , mm,mm
التقيت برجل واعظ , مم,مم
He said " son don't you know about the promised land "
قال: يا بني ألا تعلم عن أرض الموعد؟
Oh, yeah, I said
أوه، نعم، قلت
"Lord, save my soul,
"يا رب أنقذ نفسي،
you better save my peace of mind "
من الأفضل أن تحافظ على راحة بالي "
'Cause when I see my baby ,
لأنني عندما أرى طفلي،
she's a big sinner all the time, Keep
إنها آثمة كبيرة طوال الوقت، يا كيب
CHORUS X 2
جوقة × 2
Holding on,
عقد على،
Believe in it someday,
تؤمن به يوماً ما،
Holding on,
عقد على،
Believe in it someday
تؤمن به يوما ما
Yeah, I believe
نعم، أعتقد
I said, Yeah, Yeah , I believe
قلت: نعم، نعم، أعتقد
Well, I came home late
حسنًا، لقد عدت إلى المنزل متأخرًا
on a summer's night, mm, mm
في ليلة صيف، مم، مم
My Daddy's out staring
والدي في الخارج يحدق
at the city lights, mm, mm
في أضواء المدينة، مم، مم
He said , "Boy , don't you know
فقال : أيها الصبي ألا تعلم
there's something to be said
هناك شيء يمكن أن يقال
for freedom, so Go Johnny Go,
من أجل الحرية، اذهب يا جوني اذهب،
keep running , your the one "
استمر في الركض، أنت الوحيد"
I keep a
أحتفظ ب
Holding on,
عقد على،
Believe in it someday,
تؤمن به يوماً ما،
Holding on,
عقد على،
Believe in it someday
تؤمن به يوما ما
Yeah , oh oh, oh oh, Oh Someday x5 Fade
نعم، أوه أوه، أوه، أوه، يومًا ما x5 تتلاشى