Someday Paroles Traduction Française
BoDeans - Un jour
by BoDeans
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
SOMEDAY - The Bodeans
UN JOUR - Les Bodéens
Intro: DGA DGA X2
Introduction : DGA DGA X2
Sadie's just a girl ,
Sadie n'est qu'une fille,
From the other side of town, mm,mm
De l'autre côté de la ville, mm, mm
She's got the power ,
Elle a le pouvoir,
to pull me down, mm, mm,
pour me tirer vers le bas, mm, mm,
And I know, she's the one,
Et je sais, c'est elle,
Yeah, she's the one,
Ouais, c'est elle,
She don't love me,
Elle ne m'aime pas,
But , hey little girl
Mais bon, petite fille
When you need someone, you keep a,
Quand tu as besoin de quelqu'un, tu gardes un,
CHORUS:
CHŒUR :
Holding on,
Tenir bon,
Believe in it someday,
Croyez-y un jour,
Holding on,
Tenir bon,
Believe in it someday
Croyez-y un jour
Just the other day
Juste l'autre jour
I met a preacher man , mm,mm
J'ai rencontré un pasteur, mm, mm
He said " son don't you know about the promised land "
Il a dit "fils, tu ne connais pas la terre promise"
Oh, yeah, I said
Oh, ouais, j'ai dit
"Lord, save my soul,
"Seigneur, sauve mon âme,
you better save my peace of mind "
tu ferais mieux de sauver ma tranquillité d'esprit "
'Cause when I see my baby ,
Parce que quand je vois mon bébé,
she's a big sinner all the time, Keep
c'est une grande pécheresse tout le temps, continue
CHORUS X 2
CHŒUR X 2
Holding on,
Tenir bon,
Believe in it someday,
Croyez-y un jour,
Holding on,
Tenir bon,
Believe in it someday
Croyez-y un jour
Yeah, I believe
Ouais, je crois
I said, Yeah, Yeah , I believe
J'ai dit, ouais, ouais, je crois
Well, I came home late
Eh bien, je suis rentré tard
on a summer's night, mm, mm
une nuit d'été, mm, mm
My Daddy's out staring
Mon papa regarde
at the city lights, mm, mm
aux lumières de la ville, mm, mm
He said , "Boy , don't you know
Il a dit : "Garçon, tu ne sais pas
there's something to be said
il y a quelque chose à dire
for freedom, so Go Johnny Go,
pour la liberté, alors Go Johnny Go,
keep running , your the one "
continue de courir, tu es le seul "
I keep a
je garde un
Holding on,
Tenir bon,
Believe in it someday,
Croyez-y un jour,
Holding on,
Tenir bon,
Believe in it someday
Croyez-y un jour
Yeah , oh oh, oh oh, Oh Someday x5 Fade
Ouais, oh oh, oh oh, Oh un jour x5 Fondu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.