Next 100 Years 歌詞 日本語訳

Name: Federico
名前：フェデリコ
Tabs: The Next 100 Years
タブ: 次の 100 年
Bon Jovi
ボン・ジョヴィ
Crush
クラッシュ
Intro Riff:
イントロのリフ:
D-5-5--3-------5--3-p-0--5-5----3--3----3-p-0-|
D-5-5--3------5--3-p-0--5-5----3--3----3-p-0-|
D--5-5--3-h-5--3-p-0--5-5-|
D--5-5--3-h-5--3-p-0--5-5-|
Time ain't nothing but time
時間は時間以外の何ものでもない
It's a verse with no rhyme
韻のない詩です
Man, it all comes down to you
おい、すべては君次第だ
Change ain't nothing but change
変化は変化以外の何ものでもない
Just the faces and the names
顔と名前だけ
But you know we're gonna make it through
でも、僕たちは乗り越えられるって知ってるよね
I believe
信じます
When you don't believe in anything
何も信じられないとき
Chorus:
コーラス：
I-m gonna hold you 'til your hurt is gone
あなたの傷が消えるまで私はあなたを抱きしめるつもりです
Be the shoulder that you're leaning on
あなたが寄りかかる肩になってください
I'll be standing here
私はここに立っています
For the next 100 years
次の100年に向けて
If it all should end tonight
今夜すべてが終わるとしたら
I know it was worth the fight
戦う価値があったことはわかっている
We'll be standing here
僕らはここに立つよ
For the next 100 years
次の100年に向けて
I, when I think that I'm, losing my mind, It all comes back to you
私は、正気を失っていると思うと、すべてがあなたに戻ってきます
You, you know that it-s true, after all we-ve been through,
あなたはそれが本当だと知っています、私たちが経験したすべての後に、
There-s nothing that I wouldn-t do
私がやらないことは何もない
Stay, by me
泊まって、私のそばに
I would gladly give, up everything
私は喜んであきらめます、すべてを放棄します
Chorus:
コーラス：
I'm gonna hold you 'til your hurt is gone
あなたの傷が消えるまで私はあなたを抱きしめるつもりです
Be the shoulder that you're leaning on
あなたが寄りかかる肩になってください
I'll be standing here
私はここに立っています
For the next 100 years
次の100年に向けて
If it all should end tonight
今夜すべてが終わるとしたら
I know it was worth the fight
戦う価値があったことはわかっている
We'll be standing here
僕らはここに立つよ
For the next 100 years
次の100年に向けて
I'm gonna hold you 'til your hurt is gone
あなたの傷が消えるまで私はあなたを抱きしめるつもりです
Be the shoulder that you're leaning on
あなたが寄りかかる肩になってください
I'll be standing here
私はここに立っています
For the next 100 years
次の100年に向けて
If it all should end tonight
今夜すべてが終わるとしたら
I'll know it was worth the fight
戦う価値があったと分かるだろう
And we'll be standing here
そして私たちはここに立つことになる
For the next 100 years
次の100年に向けて
Outro: Nah, nah, nah ,nah......
アウトロ: いや、いや、いや、いや……