Something to Believe In Letras Tradução em Português
Bon Jovi - algo em que acreditar
by Bon Jovi
Bon Jovi - Something to Believe In letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Hey everybody, this is one of my favorite Songs ever, it's from "These Days".
Olá pessoal, essa é uma das minhas músicas favoritas, é de "These Days".
It sounds pretty good, I hope it's correct!
Parece muito bom, espero que esteja correto!
Have fun and keep the faith!
Divirta-se e mantenha a fé!
Intro: Em C Em C G D 2x
Introdução: Em C Em C G D 2x
I lost all faith in my God, in his religion too
Perdi toda a fé no meu Deus, na religião dele também
I told the angels they could sing their songs to someone new
Eu disse aos anjos que eles poderiam cantar suas músicas para alguém novo
I lost all trust in my friends
Perdi toda a confiança em meus amigos
I watched my heart turn to stone
Eu vi meu coração virar pedra
I thought that I was left to walk this wicked world alone
Eu pensei que tinha que andar sozinho neste mundo perverso
Tonight I'll dust myself off
Esta noite eu vou tirar a poeira
Tonight I'll suck my gut in
Esta noite eu vou sugar meu intestino
I'll face the night and I'll pretend
Enfrentarei a noite e fingirei
I got something to believe in
Eu tenho algo em que acreditar
And I had lost touch with reason
E eu perdi o contato com a razão
I watched life criticize the truth
Eu assisti a vida criticar a verdade
Waiting for a miracle
Esperando por um milagre
I know you have too
Eu sei que você também tem
Though I know I won't win
Embora eu saiba que não vou vencer
I'll take this one on the chin
Vou levar esse no queixo
We'll raise a toast and I'll pretend
Faremos um brinde e eu fingirei
I got something to believe in
Eu tenho algo em que acreditar
If I don't believe in Jesus, how can I believe the Pope
Se não acredito em Jesus, como posso acreditar no Papa
If I don't believe in heroin, how can I believe in dope
Se eu não acredito em heroína, como posso acreditar em drogas
If there's nothing but survival, how can I believe in sin
Se não há nada além de sobrevivência, como posso acreditar no pecado
In a world that gives you nothing, we need something to believe in
Em um mundo que não dá nada, precisamos de algo em que acreditar
Something to believe in
Algo em que acreditar
If I don't believe in Jesus, how can I believe the Pope
Se não acredito em Jesus, como posso acreditar no Papa
If I don't believe in heroin, how can I believe in dope
Se eu não acredito em heroína, como posso acreditar em drogas
If there's nothing but survival, how can I believe in sin
Se não há nada além de sobrevivência, como posso acreditar no pecado
In a world that gives you nothing, we need something to believe in
Em um mundo que não dá nada, precisamos de algo em que acreditar
Something to believe in
Algo em que acreditar
Something to believe in
Algo em que acreditar
Something to believe in
Algo em que acreditar
Something to believe in
Algo em que acreditar
Something to believe in
Algo em que acreditar
Something to believe in
Algo em que acreditar
END
FIM
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
