Wild Is the Wind Paroles Traduction Française

I'm tired of looking everywhere for this song, so I decided to figure it out.
J'en ai marre de chercher cette chanson partout, alors j'ai décidé de la découvrir.
It's pretty simple.
C'est assez simple.
Wild Is The Wind
Le vent est sauvage
As performed on "New Jersey"
Tel qu'interprété dans "New Jersey"
h hammer on
h marteler
p pull off
p retirer
/ slide up
/ glisser vers le haut
\ slide down
\ glisser vers le bas
~ vibrating
~ vibrant
PM palm muting
PM palm muting
b bend
b plier
r return
je reviens
There's this opening part and I can't tell if its an acoustic guitar or a
Il y a cette partie d'ouverture et je ne peux pas dire si c'est une guitare acoustique ou un
mandolin or something else, so I will not be tabbing that part out.
mandoline ou autre chose, donc je ne supprimerai pas cette partie.
Verse (Play it once as an intro, and then twice as verse)
Verset (Jouez-le une fois en guise d'intro, puis deux fois en vers)
e[---------------------------------------
e[---------------------------------------
B[---8p7----8p7---------12-12h13-12~~----
B[---8p7----8p7---------12-12h13-12~~----
G[---9------9-----------12-12------------
G[---9------9-----------12-12------------
D[---------------------------------------
D[-------------------------------------------------
A[---------------------------------------
UNE[-------------------------------------------------
E[-0------0-------0-2-3------------------
E[-0------0-------0-2-3--------
e[------------------------------------------------------
e[----------------------------------------------------------------
B[---------------------------12-13-13-13-12-------------
B[-----------------12-13-13-13-12-------------
G[-----12-11h12p11-7~~~---------------------------------
G[-----12-11h12p11-7~~~---------------------------------
D[---------------------7--------------------------------
D[-----------------------------------7--------------------------------
A[------------------------------------------------------
UNE[----------------------------------------------------------------
E[-/10--------------------------------------------------
E[-/10---------------------------------------------------
e[------------------------------------------------------
e[----------------------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------
G[----------------------------------------------------------------
D[-3-----3---3--7-----7---7--5-----5---5----------------
D[-3-----3---3--7-----7---7--5-----5---5----------------
A[-3-----3---3--7-----7---7--5-----5---5----------------
A[-3-----3---3--7-----7---7--5-----5---5----------------
E[-1-1-1-1-1-1--5-5-5-5-5-5--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--
E[-1-1-1-1-1-1--5-5-5-5-5-5--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--
PM.. PM PM.. PM PM.. PM PM............
PM.. PM PM.. PM PM.. PM PM............
Chorus (1st Chorus once, 2nd chorus 2x)
Chœur (1er chœur une fois, 2ème chœur 2x)
e[--------------------------------------------------------
e[-----------------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------------------------
G[-5----------------5--4--2-------------------------------
G[-5----------------5--4--2---------------------------------------------
D[-5----5---7---3---5--4--2--3--5-5-5-5-4-4-4-4-2-2-2-2---
D[-5----5---7---3---5--4--2--3--5-5-5-5-4-4-4-4-2-2-2-2---
A[-3----5---7---3---3--2--0--3--3-3-3-3-2-2-2-2-0-0-0-0---
A[-3----5---7---3---3--2--0--3--3-3-3-3-2-2-2-2-0-0-0-0---
E[------3---5---1------------1----------------------------
E[------3---5--------1------------1----------------------------
PM......................
MP........................
e[------------------------------------------------------
e[----------------------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------
G[----------------------------------------------------------------
D[---------3-----5--------------------------------------
D[---------3----------5--------------------------------------
A[-5-5-5-5-3-----5--------------------------------------
A[-5-5-5-5-3----------5--------------------------------------
E[-3-3-3-3-1-----3--------------------------------------
E[-3-3-3-3-1----------3--------------------------------------
Post-chorus
Post-refrain
e[------------------------------------------------------
e[----------------------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------------------
G[-5----------------------------------------------------
G[-5----------------------------------------------------
D[-5----5---7---3----5-5-5-5-5-5-9-9-9-9-9-9------------
D[-5----5---7---3----5-5-5-5-5-5-9-9-9-9-9-9------------
A[-3----5---7---3----3-3-3-3-3-3-7-7-7-7-7-7------------
A[-3----5---7---3----3-3-3-3-3-3-7-7-7-7-7-7------------
E[------3---5---1---------------------------------------
E[------3---5--------1---------------------------------------
Play this part 3x
Joue cette partie 3x
e[------------------------------------------------------
e[----------------------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------
G[----------------------------------------------------------------
D[-3---5-7---10-10-10-9-9h10p9\7-7----------------------
D[-3---5-7---10-10-10-9-9h10p9\7-7----------------------
A[-3---5-7---10-10-10-9-9h10p9\7-7----------------------
A[-3---5-7---10-10-10-9-9h10p9\7-7----------------------
E[-1---3-5----------------------------------------------
E[-1---3-5--------------------------------------------------------
This time, Richie plays this (I think Jon plays the original verse part under
Cette fois, Richie joue ceci (je pense que Jon joue le couplet original sous
him on an acoustic guitar, 2x)
lui sur une guitare acoustique, 2x)
e[----------------------------------------------------------
e[------------------------------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------------
B[-------------------------------------------------------------------------
G[-16-16-16-14-14-14-12-12-12---16-16-16-14-14-14-12-12-12--
G[-16-16-16-14-14-14-12-12-12---16-16-16-14-14-14-12-12-12--
D[----------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------
A[----------------------------------------------------------
UNE[-----------------------------------------------------------------------------
E[----------------------------------------------------------
E[--------------------------------------------------------------
Chorus (x2)
Chœur (x2)
Post-chorus
Post-refrain
GUITAR SOLO (I'm not 100% sure on this)
GUITARE SOLO (je ne suis pas sûr à 100%)
e[-17~~~~~15~~~~~----------------------------22~~~20~~~--------
e[-17~~~~~15~~~~~----------------------------22~~~20~~~--------
B[---------------17~~~~~~-17-18-17-15-13~~~~-----------17~~~~--
B[--------------17~~~~~~-17-18-17-15-13~~~~----------17~~~~--
G[-------------------------------------------------------------
G[----------------------------------------------------------------------------
D[-------------------------------------------------------------
D[----------------------------------------------------------------------------
A[-------------------------------------------------------------
UNE[----------------------------------------------------------------------------
E[-------------------------------------------------------------
E[----------------------------------------------------------------------------
e[----------17----17----17----17----------------------------
e[---------17---------17----17--------17----------------------------
B[-18-18-18----17----15----13----12~~~-12-13-12-------------
B[-18-18-18----17----15----13----12~~~-12-13-12-------------
G[----------------------------------------------14-14~~~~---
G[---------------------------------------------14-14~~~~---
D[----------------------------------------------------------
D[--------
A[----------------------------------------------------------
E[----------------------------------------------------------
e[-------------------------------------------20b22r20-17~~~~--
B[-------------------------------------17-18------------------
G[-14h17p14p12h14-14h16-21p16-16-17-19------------------------
D[------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
E[------------------------------------------------------------
Chorus (x2)
Post chorus (x?)
?
OUTRO SOLO (x2)
e[-17~~~~~15~~~~~-------------------------22~~~20~~~---------
B[---------------17~~~~~~-17-18-17-15-13-------------17~~~---
G[-----------------------------------------------------------
D[-----------------------------------------------------------
A[-----------------------------------------------------------
E[-----------------------------------------------------------
e[-17~~~~~15~~~~~17~~~~~--------------------------------
B[------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------
E[------------------------------------------------------
That's it
Song structure
Post chorus
Post chorus
GUITAR SOLO
Post chorus
OUTRO SOLO
Peace.
Oh, yeah, on a side note, on the Metallica tabs, whoever keeps spelling James
like this, "Jaymz", stop it! You are making an attempt to look cool, but you are
failing miserably. It doesn't matter one bit how ghetto you are! In doing this,
you are dishonoring one of the greatest songwriters of our time! So cut it out!