Wild Is the Wind 歌詞 日本語訳

I'm tired of looking everywhere for this song, so I decided to figure it out.
この曲を探してあちこち探すのに疲れたので、それを見つけることにしました。
It's pretty simple.
とてもシンプルです。
Wild Is The Wind
ワイルド・イズ・ザ・ウィンド
As performed on "New Jersey"
「ニュージャージー」で演じたように
h hammer on
ハンマーオン
p pull off
引き離す
/ slide up
/ 上にスライド
\ slide down
\ スライドダウン
~ vibrating
〜振動
PM palm muting
PM パームミューティング
b bend
b 曲げる
r return
戻る
There's this opening part and I can't tell if its an acoustic guitar or a
この冒頭部分がありますが、アコースティックギターなのかギターなのかわかりません。
mandolin or something else, so I will not be tabbing that part out.
マンドリンか何か他のものなので、その部分をタブで区切るつもりはありません。
Verse (Play it once as an intro, and then twice as verse)
Verse (イントロとして 1 回再生し、次にバースとして 2 回再生します)
e[---------------------------------------
e[--------------------------------------
B[---8p7----8p7---------12-12h13-12~~----
B[---8p7----8p7--------12-12h13-12~~----
G[---9------9-----------12-12------------
G[---9-----9----------12-12-----------
D[---------------------------------------
D[-------------------------------------
A[---------------------------------------
A[--------------------------------------
E[-0------0-------0-2-3------------------
E[-0-----0-----0-2-3---------------------
e[------------------------------------------------------
e[-----------------------------------------------------
B[---------------------------12-13-13-13-12-------------
B[-------------------------------------12-13-13-13-12--------------------------
G[-----12-11h12p11-7~~~---------------------------------
G[-----12-11h12p11-7~~~--------------------------------
D[---------------------7--------------------------------
D[---------------------7--------------------------------
A[------------------------------------------------------
A[--------------------------------------------------------------
E[-/10--------------------------------------------------
E[-/10-------------------------------------------------
e[------------------------------------------------------
e[-----------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------
D[-3-----3---3--7-----7---7--5-----5---5----------------
D[-3-----3---3--7-----7---7--5-----5---5-----
A[-3-----3---3--7-----7---7--5-----5---5----------------
A[-3-----3---3--7-----7---7--5-----5---5-----
E[-1-1-1-1-1-1--5-5-5-5-5-5--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--
E[-1-1-1-1-1-1--5-5-5-5-5-5--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--
PM.. PM PM.. PM PM.. PM PM............
午後..午後午後..午後午後..午後午後....
Chorus (1st Chorus once, 2nd chorus 2x)
コーラス（1stコーラス1回、2ndコーラス2回）
e[--------------------------------------------------------
e[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
G[-5----------------5--4--2-------------------------------
G[-5----------------5--4--2-----------------------------
D[-5----5---7---3---5--4--2--3--5-5-5-5-4-4-4-4-2-2-2-2---
D[-5----5---7---3---5--4--2--3--5-5-5-5-4-4-4-4-2-2-2-2---
A[-3----5---7---3---3--2--0--3--3-3-3-3-2-2-2-2-0-0-0-0---
A[-3----5---7---3---3--2--0--3--3-3-3-3-2-2-2-2-0-0-0-0---
E[------3---5---1------------1----------------------------
E[------3---5---1----------1----------------------------
PM......................
午後......................
e[------------------------------------------------------
e[-----------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------
D[---------3-----5--------------------------------------
D[----------3-----5------------------------------------------
A[-5-5-5-5-3-----5--------------------------------------
A[-5-5-5-5-3-----5-------------------------------------
E[-3-3-3-3-1-----3--------------------------------------
E[-3-3-3-3-1-----3-------------------------------------
Post-chorus
ポストコーラス
e[------------------------------------------------------
e[-----------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------
G[-5----------------------------------------------------
G[-5-----------------------------------------------------------------
D[-5----5---7---3----5-5-5-5-5-5-9-9-9-9-9-9------------
D[-5----5---7---3----5-5-5-5-5-5-9-9-9-9-9-9-----------
A[-3----5---7---3----3-3-3-3-3-3-7-7-7-7-7-7------------
A[-3----5---7---3----3-3-3-3-3-3-7-7-7-7-7-7-----------
E[------3---5---1---------------------------------------
E[-----3---5---1------------------------------------------
Play this part 3x
この部分を 3 回再生します
e[------------------------------------------------------
e[-----------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------
B[------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------
D[-3---5-7---10-10-10-9-9h10p9\7-7----------------------
D[-3---5-7---10-10-10-9-9h10p9\7-7----------------------
A[-3---5-7---10-10-10-9-9h10p9\7-7----------------------
A[-3---5-7---10-10-10-9-9h10p9\7-7----------------------
E[-1---3-5----------------------------------------------
E[-1---3-5----------------------------------------------
This time, Richie plays this (I think Jon plays the original verse part under
今回はリッチーがこれを演奏します（オリジナルのヴァース部分はジョンが演奏していると思います）
him on an acoustic guitar, 2x)
彼はアコースティックギターを弾いています、2倍）
e[----------------------------------------------------------
e[----------------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------------
G[-16-16-16-14-14-14-12-12-12---16-16-16-14-14-14-12-12-12--
G[-16-16-16-14-14-14-12-12-12---16-16-16-14-14-14-12-12-12--
D[----------------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------------------
A[----------------------------------------------------------
A[--------------------------------------------------------------
E[----------------------------------------------------------
E[----------------------------------------------------------
Chorus (x2)
コーラス(x2)
Post-chorus
ポストコーラス
GUITAR SOLO (I'm not 100% sure on this)
ギターソロ (これについては 100% 確信はありません)
e[-17~~~~~15~~~~~----------------------------22~~~20~~~--------
e[-17~~~~~15~~~~~----------------------------22~~~20~~~----------
B[---------------17~~~~~~-17-18-17-15-13~~~~-----------17~~~~--
B[--------------17~~~~~~-17-18-17-15-13~~~~-----------17~~~~--
G[-------------------------------------------------------------
G[---------------------------------------------------------------
D[-------------------------------------------------------------
D[---------------------------------------------------------------
A[-------------------------------------------------------------
A[--------------------------------------------------------------
E[-------------------------------------------------------------
E[------------------------------------------------------------
e[----------17----17----17----17----------------------------
e[----------17-----17-----17-----17----------------------------
B[-18-18-18----17----15----13----12~~~-12-13-12-------------
B[-18-18-18----17----15----13----12~~~-12-13-12-------------
G[----------------------------------------------14-14~~~~---
G[----------------------------------------------14-14~~~~~
D[----------------------------------------------------------
D[--------
A[----------------------------------------------------------
E[----------------------------------------------------------
e[-------------------------------------------20b22r20-17~~~~--
B[-------------------------------------17-18------------------
G[-14h17p14p12h14-14h16-21p16-16-17-19------------------------
D[------------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------------
E[------------------------------------------------------------
Chorus (x2)
Post chorus (x?)
?
OUTRO SOLO (x2)
e[-17~~~~~15~~~~~-------------------------22~~~20~~~---------
B[---------------17~~~~~~-17-18-17-15-13-------------17~~~---
G[-----------------------------------------------------------
D[-----------------------------------------------------------
A[-----------------------------------------------------------
E[-----------------------------------------------------------
e[-17~~~~~15~~~~~17~~~~~--------------------------------
B[------------------------------------------------------
G[------------------------------------------------------
D[------------------------------------------------------
A[------------------------------------------------------
E[------------------------------------------------------
That's it
Song structure
Post chorus
Post chorus
GUITAR SOLO
Post chorus
OUTRO SOLO
Peace.
Oh, yeah, on a side note, on the Metallica tabs, whoever keeps spelling James
like this, "Jaymz", stop it! You are making an attempt to look cool, but you are
failing miserably. It doesn't matter one bit how ghetto you are! In doing this,
you are dishonoring one of the greatest songwriters of our time! So cut it out!