I Will Not Be Denied Songtekst Nederlandse Vertaling

A true love story
Een waar liefdesverhaal
Is hard to find
Is moeilijk te vinden
Can't get no rest
Ik kan geen rust krijgen
Got no peace of mind
Ik heb geen gemoedsrust
You say you gave
Je zegt dat je gaf
Your heart to me
Jouw hart voor mij
You put me down
Je hebt mij neergezet
You set me free
Jij hebt mij bevrijd
You said youre deadly
Je zei dat je dodelijk bent
Everybody said you was deadly
Iedereen zei dat je dodelijk was
I guess you know he is because
Ik denk dat je weet dat hij dat is, omdat
Deadly
Dodelijk
Comes in every shape and size
Verkrijgbaar in elke vorm en maat
Deadly
Dodelijk
Always takes you by surprise
Het verrast je altijd
There you was
Daar was je
The only one
De enige
Coming on me and ruining my fun
Ze komen op mij af en verpesten mijn plezier
Leave me setting
Laat mij maar zitten
At home all alone
Helemaal alleen thuis
Waitin on your call by the telephone
Wacht op uw oproep via de telefoon
You said youre deadly
Je zei dat je dodelijk bent
Everybody said you was deadly
Iedereen zei dat je dodelijk was
Guess you know you always was deadly
Ik denk dat je weet dat je altijd dodelijk was
Comes in every shape and size
Verkrijgbaar in elke vorm en maat
Deadly
Dodelijk
Finally made me realize
Het heeft mij eindelijk doen beseffen
That i tried and tried
Dat ik probeerde en probeerde
But you just cant get enough
Maar je kunt er gewoon geen genoeg van krijgen
So you lied and lied and lied
Dus je loog en loog en loog
s
s
I will not be denied
Ik zal niet worden ontkend
s4
s4
I'm gonna plant a seed
Ik ga een zaadje planten
I will not be denied
Ik zal niet worden ontkend
Of the man and the love i need
Van de man en de liefde die ik nodig heb
Said youre deadly
Zei dat je dodelijk bent
Everybody said you was deadly
Iedereen zei dat je dodelijk was
Guess you know you are because
Ik denk dat je weet dat je dat bent, omdat
Deadly
Dodelijk
Comes in every shape and size
Verkrijgbaar in elke vorm en maat
Deadly
Dodelijk
Always takes you by surprise
Het verrast je altijd
Its a sad situation
Het is een trieste situatie
When yes its true
Wanneer ja, het is waar
I can say it baby
Ik kan het zeggen schat
I'm through with you
Ik ben klaar met je
Its over now
Het is nu voorbij
And in the past
En in het verleden
Gonna find me a man
Ik ga een man voor me zoeken
With a love that'll last
Met een liefde die zal duren
You know he's deadly
Je weet dat hij dodelijk is
Everybody said you was deadly
Iedereen zei dat je dodelijk was
Guess you know you always been
Ik denk dat je weet dat je dat altijd al bent geweest
Deadly
Dodelijk
Comes in every shape and size
Verkrijgbaar in elke vorm en maat
Deadly
Dodelijk
Finally made me realize
Het heeft mij eindelijk doen beseffen
That i tried and tried
Dat ik probeerde en probeerde
But you just couldnt get enough
Maar je kon er gewoon geen genoeg van krijgen
And so you
En jij dus
Lied and lied and lied
Gelogen en gelogen en gelogen
And i will not be denied
En ik zal niet worden geweigerd
I will not be denied
Ik zal niet worden ontkend
I will not be denied
Ik zal niet worden ontkend
Cm7: x35343
Cm7: x35343
Fsus4: xx3311
Fsus4: xx3311
F7: 131211 or x8 10 8 10 8
F7: 131211 of x8 10 8 10 8
G7:353433 or x10 12 10 12 10
G7:353433 of x10 12 10 12 10