I Will Not Be Denied Versuri Traducere în Română
Bonnie Raitt - Nu voi fi refuzat
by Bonnie Raitt
Bonnie Raitt - I Will Not Be Denied versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
A true love story
O adevărată poveste de dragoste
Is hard to find
Este greu de găsit
Can't get no rest
Nu mă pot odihni
Got no peace of mind
Nu am liniște sufletească
You say you gave
Spui că ai dat
Your heart to me
Inima ta pentru mine
You put me down
M-ai pus jos
You set me free
M-ai eliberat
You said youre deadly
Ai spus că ești mortal
Everybody said you was deadly
Toată lumea a spus că ești mortal
I guess you know he is because
Cred că știi că este pentru că
Deadly
Mortal
Comes in every shape and size
Vine în orice formă și dimensiune
Deadly
Mortal
Always takes you by surprise
Întotdeauna te ia prin surprindere
There you was
Acolo erai
The only one
Singura
Coming on me and ruining my fun
Vin pe mine și îmi strica distracția
Leave me setting
Lasă-mă să stabilesc
At home all alone
Acasă singur
Waitin on your call by the telephone
Așteptați apelul la telefon
You said youre deadly
Ai spus că ești mortal
Everybody said you was deadly
Toată lumea a spus că ești mortal
Guess you know you always was deadly
Cred că știi că ai fost întotdeauna mortal
Comes in every shape and size
Vine în orice formă și dimensiune
Deadly
Mortal
Finally made me realize
În sfârșit m-a făcut să realizez
That i tried and tried
Că am încercat și am încercat
But you just cant get enough
Dar pur și simplu nu te poți sătura
So you lied and lied and lied
Deci ai mințit și ai mințit și ai mințit
s
s
I will not be denied
nu voi fi refuzat
s4
s4
I'm gonna plant a seed
Voi planta o sămânță
I will not be denied
nu voi fi refuzat
Of the man and the love i need
Despre bărbatul și dragostea de care am nevoie
Said youre deadly
A spus că ești mortal
Everybody said you was deadly
Toată lumea a spus că ești mortal
Guess you know you are because
Presupun că știi că ești pentru că
Deadly
Mortal
Comes in every shape and size
Vine în orice formă și dimensiune
Deadly
Mortal
Always takes you by surprise
Întotdeauna te ia prin surprindere
Its a sad situation
Este o situație tristă
When yes its true
Când da, este adevărat
I can say it baby
Pot spune, iubito
I'm through with you
Am terminat cu tine
Its over now
S-a terminat acum
And in the past
Și în trecut
Gonna find me a man
O să-mi găsesc un bărbat
With a love that'll last
Cu o dragoste care va dura
You know he's deadly
Știi că e mortal
Everybody said you was deadly
Toată lumea a spus că ești mortal
Guess you know you always been
Cred că știi că ai fost mereu
Deadly
Mortal
Comes in every shape and size
Vine în orice formă și dimensiune
Deadly
Mortal
Finally made me realize
În sfârșit m-a făcut să realizez
That i tried and tried
Că am încercat și am încercat
But you just couldnt get enough
Dar pur și simplu nu te-ai săturat
And so you
Și așa și tu
Lied and lied and lied
A mințit și a mințit și a mințit
And i will not be denied
Și nu voi fi refuzat
I will not be denied
nu voi fi refuzat
I will not be denied
nu voi fi refuzat
Cm7: x35343
Cm7: x35343
Fsus4: xx3311
Fsus4: xx3311
F7: 131211 or x8 10 8 10 8
F7: 131211 sau x8 10 8 10 8
G7:353433 or x10 12 10 12 10
G7:353433 sau x10 12 10 12 10
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
