I Will Not Be Denied Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bonnie Raitt – Nie odmówią mi

by Bonnie Raitt

Bonnie Raitt - I Will Not Be Denied tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

I Will Not Be Denied - Bonnie Raitt
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bonnie Raitt I Will Not Be Denied

A true love story
Prawdziwa historia miłosna
Is hard to find
Trudno znaleźć
Can't get no rest
Nie mogę odpocząć
Got no peace of mind
Nie mam spokoju ducha
You say you gave
Mówisz, że dałeś
Your heart to me
Twoje serce do mnie
You put me down
Postawiłeś mnie
You set me free
Uwolniłeś mnie
You said youre deadly
Powiedziałeś, że jesteś zabójczy
Everybody said you was deadly
Wszyscy mówili, że jesteś zabójczy
I guess you know he is because
Chyba wiesz, że jest, ponieważ
Deadly
Zabójczy
Comes in every shape and size
Występuje w każdym kształcie i rozmiarze
Deadly
Zabójczy
Always takes you by surprise
Zawsze Cię zaskakuje
There you was
Tam byłeś
The only one
Jedyny
Coming on me and ruining my fun
Nachodzisz mnie i psujesz mi zabawę
Leave me setting
Zostaw mi ustawienie
At home all alone
W domu zupełnie sam
Waitin on your call by the telephone
Czekam na Twój telefon
You said youre deadly
Powiedziałeś, że jesteś zabójczy
Everybody said you was deadly
Wszyscy mówili, że jesteś zabójczy
Guess you know you always was deadly
Chyba wiesz, że zawsze byłeś zabójczy
Comes in every shape and size
Występuje w każdym kształcie i rozmiarze
Deadly
Zabójczy
Finally made me realize
Wreszcie uświadomiłem sobie
That i tried and tried
Że próbowałem i próbowałem
But you just cant get enough
Ale po prostu nie masz dość
So you lied and lied and lied
Więc kłamałeś, kłamałeś i kłamałeś
s
s
I will not be denied
Nie odmówię
s4
s4
I'm gonna plant a seed
Zasadzę ziarno
I will not be denied
Nie odmówię
Of the man and the love i need
O mężczyźnie i miłości, której potrzebuję
Said youre deadly
Powiedział, że jesteś zabójczy
Everybody said you was deadly
Wszyscy mówili, że jesteś zabójczy
Guess you know you are because
Chyba wiesz, że jesteś, ponieważ
Deadly
Zabójczy
Comes in every shape and size
Występuje w każdym kształcie i rozmiarze
Deadly
Zabójczy
Always takes you by surprise
Zawsze Cię zaskakuje
Its a sad situation
To smutna sytuacja
When yes its true
Kiedy tak, to prawda
I can say it baby
Mogę to powiedzieć, kochanie
I'm through with you
Skończyłem z tobą
Its over now
To już koniec
And in the past
I w przeszłości
Gonna find me a man
Znajdę mi mężczyznę
With a love that'll last
Z miłością, która będzie trwać
You know he's deadly
Wiesz, że jest zabójczy
Everybody said you was deadly
Wszyscy mówili, że jesteś zabójczy
Guess you know you always been
Chyba wiesz, że zawsze byłeś
Deadly
Zabójczy
Comes in every shape and size
Występuje w każdym kształcie i rozmiarze
Deadly
Zabójczy
Finally made me realize
Wreszcie uświadomiłem sobie
That i tried and tried
Że próbowałem i próbowałem
But you just couldnt get enough
Ale po prostu nie miałeś dość
And so you
I tak ty
Lied and lied and lied
Kłamał, kłamał i kłamał
And i will not be denied
I nie odmówię
I will not be denied
Nie odmówię
I will not be denied
Nie odmówię
Cm7: x35343
cm7: x35343
Fsus4: xx3311
Fsus4: xx3311
F7: 131211 or x8 10 8 10 8
F7: 131211 lub x8 10 8 10 8
G7:353433 or x10 12 10 12 10
G7:353433 lub x10 12 10 12 10

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.