We Made It Songtekst Nederlandse Vertaling

Geboren schurken - we hebben het gehaald

by Born Ruffians

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Born Ruffians We Made It

Intro/Verse Riff
Intro/Vers Riff
Got a deal
Ik heb een deal
Sign it real quick
Onderteken het heel snel
I didn't read it, no
Ik heb het niet gelezen, nee
Didn't think twice
Ik heb er geen twee keer over nagedacht
Bad advice
Slecht advies
I didn't need it, no
Ik had het niet nodig, nee
I said, "Hand me a pick
Ik zei: ‘Geef mij een keuze
I'll write a little lick, uh-huh
Ik zal een klein likje schrijven, uh-huh
About my feelings, yeah"
Over mijn gevoelens, ja"
Pre-horus
Pre-horus
Say, one day, I'm gonna make it
Zeg, op een dag ga ik het redden
One day, I'm gonna make it
Op een dag gaat het me lukken
One day, I'm gonna make it
Op een dag gaat het me lukken
Fake it until I make it
Doe alsof totdat ik het haal
horus
horus
We've got the rest of our lives
We hebben de rest van ons leven
This is the first day and that's alright
Dit is de eerste dag en dat is oké
We'll give all we can
We zullen alles geven wat we kunnen
How's it feel
Hoe voelt het
To be a big deal?
Om een groot probleem te zijn?
I saw you made it, yeah
Ik zag dat je het gehaald hebt, ja
Now, keep it light
Houd het nu licht
That's alright
Dat is oké
Don't see no lettuce coming out of your pockets, no
Zie je geen sla uit je zakken komen, nee
Pre-horus
Pre-horus
Say, one day, I'm gonna make it
Zeg, op een dag ga ik het redden
One day, I'm gonna make it
Op een dag gaat het me lukken
One day, I'm gonna make it
Op een dag gaat het me lukken
Fake it until I make it
Doe alsof totdat ik het haal
horus
horus
We've got the rest of our lives
We hebben de rest van ons leven
This is the first day and that's alright
Dit is de eerste dag en dat is oké
We'll give all we can
We zullen alles geven wat we kunnen
Bridge Riff
Brug Riff
How's it feel?
Hoe voelt het?
How you dealing
Hoe ga je om
With all of the loss, huh?
Met al het verlies, hè?
Well, that's life
Nou, dat is het leven
It kinda rolls by
Het rolt een beetje voorbij
And happens to you
En het overkomt jou
'Til it's not
'Tot het niet meer zo is
Pre-horus
Pre-horus
Say, one day, I'm gonna make it
Zeg, op een dag ga ik het redden
One day, I'm gonna make it
Op een dag gaat het me lukken
One day, I'm gonna make it
Op een dag gaat het me lukken
Fake it until I make it
Doe alsof totdat ik het haal
horus
horus
We've got the rest of our lives
We hebben de rest van ons leven
This is the first day and that's alright
Dit is de eerste dag en dat is oké
We'll give all we can
We zullen alles geven wat we kunnen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.