Siyah Beyaz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ci, którzy wyglądają na bezczynnych – czarno-biały
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Sensizlik diyar olsa, ırmağına balık olurdum
Gdyby istniała kraina bez Ciebie, byłbym rybą w Twojej rzece
Sensizlik viran olsa, ateşine duman olurdum
Gdyby bez Ciebie został zniszczony, byłbym dymem w Twoim ogniu
Sensizlik tek yol olsa, o yolda abdal olurdum, ama
Gdyby bycie bez ciebie było jedyną drogą, byłbym głupcem na tej ścieżce, ale
Siyah beyaz düşlerimin, yarattığı bir cümleyim
Jestem zdaniem stworzonym przez moje czarno-białe sny
Özneyi yüklemi soran yok soran yok
Nikt nie pyta o podmiot i orzeczenie.
Sensizlik sokağında, kaybolmuş bir yerdeyim
Jestem w zagubionym miejscu na ulicy, będąc bez ciebie
Tek bir tane çıkış yok
Nie ma jednego wyjścia
Yok oldu her bir kalem, seni yazmakta olan
Każde pióro, które do ciebie pisało, zniknęło
Yok oldu her bir yol, sana ulaşan
Każda ścieżka dochodząca do ciebie zniknęła
Yok oldu tüm dertler, kıvrandıran
Zniknęły wszystkie kłopoty, te bolesne
Ve yok oldu o acı, yüreğimden damlayan
I ten ból zniknął, kapał z mojego serca
Çünkü yok oldu, yok oldu
Bo to zniknęło, to zniknęło
Yok oldu o insan
Ta osoba zniknęła
N
N
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
