Girls in America Songtekst Nederlandse Vertaling

- Intro:
- Inleiding:
Girls in America
Meisjes in Amerika
Girls in America
Meisjes in Amerika
Girls in America
Meisjes in Amerika
Girls in America Go!
Meisjes in Amerika Go!
- Instrumental: C# C# F# G#
- Instrumentaal: C# C# F# G#
- Verse 1:
- Vers 1:
Another blurry picture from a trip
Nog een wazige foto van een reis
That only proves what I already knew
Dat bewijst alleen maar wat ik al wist
Another country I'm ready to get back to
Nog een land waar ik klaar voor ben om naar terug te keren
The girls in America just like you
De meisjes in Amerika, net zoals jij
- Pre-Chorus:
- Pre-refrein:
There's just something about
Er is gewoon iets aan de hand
I can't live without
Ik kan niet zonder
- Chorus:
- Koor:
Girls in America
Meisjes in Amerika
From the southern accents to the California tan lines
Van de zuidelijke accenten tot de Californische bruine lijnen
Girls in America
Meisjes in Amerika
Oh say can you see you drive me crazy
Oh zeg, zie je dat je me gek maakt?
Girls in America
Meisjes in Amerika
No matter how far away I go oh oh oh oh
Hoe ver ik ook ga, oh oh oh oh
You'll stay, as beautiful)
Je blijft, zo mooi)
Girls, girls, girls in America
Meisjes, meisjes, meisjes in Amerika
- Instrumental: C# C# F# G#
- Instrumentaal: C# C# F# G#
- Verse 2:
- Vers 2:
English girls age like a fine wine
Engelse meisjes worden ouder als goede wijn
Don't get me started on the girls from Japan
Laat me niet beginnen over de meisjes uit Japan
I love you all but there's just something about
Ik hou van jullie allemaal, maar er is gewoon iets aan de hand
Our lady's state of mind in the mother land
De gemoedstoestand van onze dame in het moederland
- Pre-Chorus:
- Pre-refrein:
So come home with me
Dus kom met mij mee naar huis
I wish you all could be
Ik wou dat jullie dat allemaal konden zijn
- Chorus:
- Koor:
Girls in America
Meisjes in Amerika
From the southern accents to the California tan lines
Van de zuidelijke accenten tot de Californische bruine lijnen
Girls in America
Meisjes in Amerika
Oh say can you see you drive me crazy
Oh zeg, zie je dat je me gek maakt?
Girls in America
Meisjes in Amerika
No matter how far away I go oh oh oh oh
Hoe ver ik ook ga, oh oh oh oh
You'll stay, as beautiful)
Je blijft, zo mooi)
Girls, girls, girls in America
Meisjes, meisjes, meisjes in Amerika
- Bridge:
- Brug:
American girls I love how you blow me, away
Amerikaanse meisjes, ik hou ervan hoe je me wegblaast
I'd like to get inside each of you one day, yeah
Ik zou graag op een dag bij jullie allemaal binnen willen komen, ja
- Interlude: C# F# G# F#
- Intermezzo: C# F# G# F#
Girls, girls, girls, girls
Meisjes, meisjes, meisjes, meisjes
Girls in America Let's go!
Meisjes in Amerika Laten we gaan!
- Instrumental: C# C# F# G#
- Instrumentaal: C# C# F# G#
- Chorus:
- Koor:
Girls in America
Meisjes in Amerika
From the southern accents to the California tan lines
Van de zuidelijke accenten tot de Californische bruine lijnen
Girls in America
Meisjes in Amerika
Oh say can you see you drive me crazy
Oh zeg, zie je dat je me gek maakt?
Girls in America
Meisjes in Amerika
No matter how far away I go oh oh oh oh
Hoe ver ik ook ga, oh oh oh oh
You'll stay, as beautiful
Je blijft, net zo mooi
Girls, girls, girls in America
Meisjes, meisjes, meisjes in Amerika
- Outro:
- Outro:
Gotta love those
Ik moet van die houden
Gotta love those girls
Je moet van die meisjes houden
Girls in America
Meisjes in Amerika
Gotta love those
Ik moet van die houden
Gotta love those girls
Je moet van die meiden houden
Girls in America
Meisjes in Amerika
Girls, girls, girls, girls
Meisjes, meisjes, meisjes, meisjes
Girls in America
Meisjes in Amerika