My Hometown 歌詞 日本語訳
ボウリングでスープ - 私の故郷
Bowling for Soup - My Hometown の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Chords used-
使用したコード -
Start of acoustically
アコースティックの始まり
This song goes out to my good friends
この曲は私の仲の良い友達に贈ります
Especially the ones I had before the Grammy Nominations in 2003
特に2003年のグラミー賞ノミネート前に持っていたもの
And to all the girls from back in high school
そして高校時代の女の子たちへ
Who actually spoke to me
実際に私に話しかけたのは誰ですか
Even though I was a fat kid and a marching band geek
たとえ私が太った子供でマーチングバンドオタクだったとしても
I hope this song finds you well
この歌があなたを元気にしますように
And I hope that your doing ***ing swell
そして、あなたの活動が盛り上がることを願っています
I hope that your back up, if you've ever been down
もしあなたが落ち込んでいたら、立ち直ってくれることを願っています
*TURN DISTORTION ON*
*ディストーションをオンにしてください*
And I hope you got the *** out of our hometown!
そして、あなたが私たちの故郷から***を取り除くことを願っています!
Pre chorus
コーラス前
And I hope you got the *** out our home town
そして、あなたが***を私たちの故郷から連れて行ってくれることを願っています
You know I can't count how many times I've heard people say...
人々がこう言うのを何度聞いたか数え切れないほどです...
Where the hell were you back in the day?....
あの日は一体どこにいたのでしょう……?
You have it
あなたはそれを持っています
Th-th-th-th-th-th-th-th this song goes out....
こ、こ、こ、こ、この曲は消えます…。
Verse.. go palm muted where it says "For letting me take your car to the prom"
Verse..「プロムに車を連れて行かせてくれて」と書かれているところで手のひらをミュートにしてください
Pre chorus
コーラス前
Chorus repeated x2
コーラスリピート×2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
