Watch the World Liedtext Deutsche Übersetzung

2002 MCA Records
2002 MCA Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Schlüssel: B
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: G#m--F#--E--Ebm-B-F#/Bb x2
Intro: G#m--F#--E-Ebm-B-F#/Bb x2
Verse 1:
Vers 1:
I watched the smoke
Ich habe den Rauch beobachtet
As it grew darker
Als es dunkler wurde
And blew up
Und explodierte
through the roof
durch das Dach
I watched the fed
Ich habe die Fed beobachtet
Saw them panic
Habe gesehen, wie sie in Panik gerieten
As the fire grew
Als das Feuer wuchs
I saw Virginia
Ich habe Virginia gesehen
Get rid of Langley
Werde Langley los
And its secrets too
Und seine Geheimnisse auch
I held your hand
Ich habe deine Hand gehalten
And sat there knowing
Und saß da und wusste es
That we'd make it through
Dass wir es schaffen würden
Interlude: G#m--F#--E--Ebm-B-F#/Bb
Zwischenspiel: G#m--F#--E-Ebm-B-F#/Bb
Verse 2:
Vers 2:
I saw this man
Ich habe diesen Mann gesehen
Dispose of hunger
Beseitigen Sie den Hunger
And soap operas too
Und auch Seifenopern
I saw this field
Ich habe dieses Feld gesehen
That grew perfection
Das hat zur Perfektion geführt
Full of things you
Du bist voller Dinge
do I saw this box
Habe ich diese Kiste gesehen?
Get rid of heartache
Befreien Sie sich von Kummer
And cure cancer
Und Krebs heilen
too When I awoke
auch als ich aufwachte
I sat there hoping
Ich saß da und hoffte
This is what we'll do
Das werden wir tun
Chorus 1:
Refrain 1:
If we can
Wenn wir können
We will leave a letter
Wir werden einen Brief hinterlassen
and this song for you
und dieses Lied für dich
And we'll write
Und wir werden schreiben
Once a day And put it
Einmal am Tag und lege es hin
through the sea To you
durch das Meer zu dir
We'll regret All those things
Wir werden all diese Dinge bereuen
we thought of but didn't ever do
Wir haben darüber nachgedacht, es aber nie getan
Interlude:
Zwischenspiel:
Distortion: Ebm--G#m-Ebm-E(hold) x2
Verzerrung: Ebm--G#m-Ebm-E(halten) x2
Acoustic: B/Eb--E-- x4
Akustik: B/Eb--E-- x4
Chorus 2:
Refrain 2:
If we can
Wenn wir können
We will leave a letter
Wir werden einen Brief hinterlassen
and this song for you
und dieses Lied für dich
And we'll write
Und wir werden schreiben
Once a day And put it
Einmal am Tag und lege es hin
through the sea To you
durch das Meer zu dir
We'll regret All those things
Wir werden all diese Dinge bereuen
we thought of but didn't ever do
Wir haben darüber nachgedacht, es aber nie getan
When the sky Seems to clear
Wenn der Himmel klar zu werden scheint
Who will then be left
Wer bleibt dann übrig?
G#m--F#--E--Ebm-B-F#/Bb x2 B(hold)
G#m--F#--E--Ebm-B-F#/Bb x2 B(halten)
but a few? Me and you
aber ein paar? Ich und du