The Road Ahead Paroles Traduction Française

Intro: A E F#m D A E D A
Intro : AEF#mDAEDA
I've always wondered, What the future is holding for me
Je me suis toujours demandé ce que l'avenir me réservait
Who will I marry, and what will my occupation be
Avec qui vais-je épouser et quelle sera ma profession
The Answer came to me in a song, The explanation was not very long
La réponse m'est venue dans une chanson, l'explication n'a pas été très longue
A voice ran through my head, the chorus came and went
Une voix m'a traversé la tête, le refrain allait et venait
But I still remember what it said
Mais je me souviens encore de ce que ça disait
The Road Ahead, is mighty long
Le chemin à parcourir est très long
With twists and turns, rights and wrongs
Avec des rebondissements, du bien et du mal
The road ahead, goes on and on
La route à parcourir continue encore et encore
But at the end, You'll be at home
Mais à la fin, tu seras chez toi
Your time is like the highway, rolling through the cities that you know
Votre temps est comme l'autoroute, qui traverse les villes que vous connaissez
From San Fran to New York,your first breath, the last step of the road
De San Francisco à New York, ton premier souffle, la dernière étape du chemin
So close your eyes and live inside your mind,let this music take you down those lines
Alors ferme les yeux et vis dans ton esprit, laisse cette musique t'emmener dans ces lignes
Because time is a mystery, an unknown melody
Parce que le temps est un mystère, une mélodie inconnue
it always seems to get away
ça semble toujours s'échapper
The Road Ahead, is mighty long
Le chemin à parcourir est très long
With twists and turns, rights and wrongs
Avec des rebondissements, du bien et du mal
The road ahead, goes on and on
La route à parcourir continue encore et encore
But at the end, You'll be at home
Mais à la fin, tu seras chez toi
But at the end, You'll sing this song
Mais à la fin, tu chanteras cette chanson