The Road Ahead Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: A E F#m D A E D A
Intro: A E F#m D A E D A
I've always wondered, What the future is holding for me
Ik heb me altijd afgevraagd: wat de toekomst voor mij in petto heeft
Who will I marry, and what will my occupation be
Met wie zal ik trouwen en wat zal mijn beroep zijn
The Answer came to me in a song, The explanation was not very long
Het antwoord kwam tot mij in een lied. De uitleg duurde niet erg lang
A voice ran through my head, the chorus came and went
Een stem galmde door mijn hoofd, het refrein kwam en ging
But I still remember what it said
Maar ik herinner me nog wat er stond
The Road Ahead, is mighty long
De weg vooruit is enorm lang
With twists and turns, rights and wrongs
Met wendingen en bochten, goed en kwaad
The road ahead, goes on and on
De weg die voor ons ligt, gaat maar door
But at the end, You'll be at home
Maar uiteindelijk ben je thuis
Your time is like the highway, rolling through the cities that you know
Je tijd is als de snelweg, die door de steden rolt die je kent
From San Fran to New York,your first breath, the last step of the road
Van San Fran tot New York, je eerste ademhaling, de laatste stap op de weg
So close your eyes and live inside your mind,let this music take you down those lines
Dus sluit je ogen en leef in je geest, laat deze muziek je meenemen in die richting
Because time is a mystery, an unknown melody
Omdat tijd een mysterie is, een onbekende melodie
it always seems to get away
het lijkt altijd weg te komen
The Road Ahead, is mighty long
De weg vooruit is enorm lang
With twists and turns, rights and wrongs
Met wendingen en bochten, goed en kwaad
The road ahead, goes on and on
De weg die voor ons ligt, gaat maar door
But at the end, You'll be at home
Maar uiteindelijk ben je thuis
But at the end, You'll sing this song
Maar aan het einde zul je dit lied zingen