Realize 歌詞 日本語訳

Boyce Avenue ? Realize
ボイスアベニュー？実現する
VERSE 1:
詩 1:
Take time to realize
時間をかけて気づく
Dsus4(onF#) Cadd9 Em7 Dsus4(onF#)
Dsus4(onF#) Cadd9 Em7 Dsus4(onF#)
That your warmth is crashing down on me
あなたの温もりが私に降り注ぐことを
Take time to Realize
時間をかけて実現する
Dsus4(onF#) Cadd9 Em7 Dsus4(onF#)
Dsus4(onF#) Cadd9 Em7 Dsus4(onF#)
That I am on your side Didnt I, didnt I tell you
私があなたの味方だということ、私はあなたに言いませんでしたか？
PRE CHORUS:
プレコーラス:
But I cant spell it out for you
でもそれを君に説明することはできない
Dsus4(onF#)
Dsus4(onF#)
No its never gonna be that simple
いいえ、そんなに単純なことはありません
Cadd9 Em7 Dsus4(onF#)
Cadd9 Em7 Dsus4(onF#)
No I cant spell it out for you
いいえ、それを詳しく説明することはできません
CHORUS:
コーラス:
G Dsus4(onF#)
G Dsus4(onF#)
If you just realize, what I just realized
気づけば今気づいたこと
Then wed be perfect for each other and well never find another
そうすれば、私たちはお互いに完璧になるでしょう、そして、次を見つけることは決してないでしょう
G Dsus4(onF#)
G Dsus4(onF#)
Just realize what I just realized,
今気づいたことをただ悟って、
Wed never have to wonder if we missed out on each other now
今ではお互いを逃したのではないかと考える必要はありません
VERSE 2:
詩 2:
Take time to realize
時間をかけて気づく
Dsus4(onF#) Cadd9
Dsus4(onF#) Cadd9
Oh oh, Im on your side
ああ、ああ、私はあなたの側にいます
Em7 Dsus4(onF#)
Em7 Dsus4(onF#)
Didnt I tell you
言ったじゃないですか
Take time to realize
時間をかけて気づく
Dsus4(onF#) Cadd9
Dsus4(onF#) Cadd9
This all can pass you by?
これはすべてあなたを通り過ぎることができますか？
Em7 Dsus4(onF#)
Em7 Dsus4(onF#)
Didnt I tell you
言ったじゃないですか
PRE CHORUS:
プレコーラス:
But I cant spell it out for you
でもそれを君に説明することはできない
Dsus4(onF#)
Dsus4(onF#)
No its never gonna be that simple
いいえ、そんなに単純なことはありません
Cadd9 Em7 Dsus4(onF#)
Cadd9 Em7 Dsus4(onF#)
No I cant spell it out for you
いいえ、それを詳しく説明することはできません
CHORUS:
コーラス:
G Dsus4(onF#)
G Dsus4(onF#)
If you just realize, what I just realized
気づけば今気づいたこと
Then wed be perfect for each other and well never find another
そうすれば、私たちはお互いに完璧になるでしょう、そして、次を見つけることは決してないでしょう
G Dsus4(onF#)
G Dsus4(onF#)
Just realize what I just realized,
今気づいたことをただ悟って、
Wed never have to wonder if we missed out on each other boy
私たちはお互いを逃したのではないかと心配する必要はありません
BRIDGE:
ブリッジ:
Em7 D(onF#) Cadd9 D(onF#)
Em7 D(onF#) Cadd9 D(onF#)
Its not the same, no its never the same
同じではない、いいえ、決して同じではありません
Em7/D(onF#)/G/G(onB)/Cadd9/
Em7/D(onF#)/G/G(onB)/Cadd9/
If you dont feel it too
あなたもそれを感じないなら
Em7 D(onF#) Cadd9 D(onF#)
Em7 D(onF#) Cadd9 D(onF#)
If you meet me half way, If you would meet me half way
途中で会ってくれたら、途中で会ってくれたら
Em7/D(onF#)/G/G(onB)/Cadd9/
Em7/D(onF#)/G/G(onB)/Cadd9/
It could be the same for you...
それはあなたにとっても同じかもしれません...
CHORUS:
コーラス:
G Dsus4(onF#)
G Dsus4(onF#)
If you just realize, what I just realized
気づけば今気づいたこと
Then wed be perfect for each other and well never find another
そうすれば、私たちはお互いに完璧になるでしょう、そして、次を見つけることは決してないでしょう
G Dsus4(onF#)
G Dsus4(onF#)
Just realize what I just realized,
今気づいたことをただ悟って、
Wed never have to wonder?????????????
不思議に思う必要はありません?????????????
END: G / Dsus4(onF#) / Em7 / Cadd9 (2x)
END: G / Dsus4(onF#) / Em7 / Cadd9 (2x)