Without You Here كلمات أغنية ترجمة عربية

WITHOUT YOU HERE - Boyce Avenue
بدونك هنا - شارع بويس
Email: oh_ok27@yahoo.com.au
البريد الإلكتروني: oh_ok27@yahoo.com.au
Intro: Am, C
مقدمة: أ، ج
Verse #1:
الآية رقم 1:
Your love's a gathered storm
حبك هو عاصفة متجمعة
I chased across the sky
طاردت عبر السماء
A moment in your arms
لحظة بين ذراعيك
became the reason why
أصبح السبب
And you're still the only light
ومازلت أنت الضوء الوحيد
that fills the emptiness
الذي يملأ الفراغ
The only one I need
الوحيد الذي أحتاجه
until my dying breath
حتى أنفاسي الأخيرة
Pre-Chorus #1:
ما قبل الجوقة رقم 1:
And I would give you everything
وسأعطيك كل شيء
just to Feel your open arms
فقط لتشعر بذراعيك المفتوحتين
And I'm not sure I believe
ولست متأكدا من أنني أصدق
anything I feel
أي شيء أشعر به
Chorus:
جوقة:
And now, now that you're near
والآن، بعد أن أصبحت قريبًا
There's nothing more without you
لا يوجد شيء أكثر بدونك
Without you here
بدونك هنا
Interlude: Am, C
مداخلة: أ، ج
Verse #2:
الآية رقم 2:
And I'm trying to believe
وأنا أحاول أن أصدق
In things that I don't know
في أشياء لا أعرفها
The turning of the world
تحول العالم
The color of your soul
لون روحك
That love could kill the pain
هذا الحب يمكن أن يقتل الألم
Truth is never vain
الحقيقة ليست عبثا أبدا
Pre-Chorus #2:
ما قبل الجوقة رقم 2:
It turns strangers into lovers
إنه يحول الغرباء إلى عشاق
And enemies to brothers
وأعداء للإخوة
Just say you understand
فقط قل أنك تفهم
I never had this planned
لم أخطط لهذا أبداً
Chorus:
جوقة:
And now, now that you're near
والآن، بعد أن أصبحت قريبًا
There's nothing more without you
لا يوجد شيء أكثر بدونك
Without you here
بدونك هنا
Without you here
بدونك هنا
There's nothing more without you
لا يوجد شيء أكثر بدونك
Without you here
بدونك هنا
Bridge:
الجسر:
My head lies to my heart
رأسي يقع على قلبي
And my heart it still believes
وقلبي لا يزال يؤمن
It seems the ones who love us are the ones
يبدو أن الذين يحبوننا هم الذين
That we deceive
أننا نخدع
But you're changing everything
لكنك تغير كل شيء
You're changing everything in me
أنت تغير كل شيء بداخلي