Without You Here Songtekst Nederlandse Vertaling

WITHOUT YOU HERE - Boyce Avenue
ZONDER JOU HIER - Boyce Avenue
Email: oh_ok27@yahoo.com.au
E-mail: oh_ok27@yahoo.com.au
Intro: Am, C
Intro: Ben, C
Verse #1:
Vers #1:
Your love's a gathered storm
Jouw liefde is een verzamelde storm
I chased across the sky
Ik joeg door de lucht
A moment in your arms
Een momentje in je armen
became the reason why
werd de reden waarom
And you're still the only light
En jij bent nog steeds het enige licht
that fills the emptiness
dat de leegte opvult
The only one I need
De enige die ik nodig heb
until my dying breath
tot mijn laatste adem
Pre-Chorus #1:
Pre-refrein #1:
And I would give you everything
En ik zou je alles geven
just to Feel your open arms
gewoon om je open armen te voelen
And I'm not sure I believe
En ik weet niet zeker of ik geloof
anything I feel
alles wat ik voel
Chorus:
refrein:
And now, now that you're near
En nu, nu je dichtbij bent
There's nothing more without you
Er is niets meer zonder jou
Without you here
Zonder jou hier
Interlude: Am, C
Intermezzo: Am, C
Verse #2:
Vers #2:
And I'm trying to believe
En ik probeer te geloven
In things that I don't know
In dingen die ik niet weet
The turning of the world
Het draaien van de wereld
The color of your soul
De kleur van je ziel
That love could kill the pain
Die liefde zou de pijn kunnen doden
Truth is never vain
De waarheid is nooit ijdel
Pre-Chorus #2:
Pre-refrein #2:
It turns strangers into lovers
Het verandert vreemden in geliefden
And enemies to brothers
En vijanden van broers
Just say you understand
Zeg gewoon dat je het begrijpt
I never had this planned
Ik had dit nooit gepland
Chorus:
refrein:
And now, now that you're near
En nu, nu je dichtbij bent
There's nothing more without you
Er is niets meer zonder jou
Without you here
Zonder jou hier
Without you here
Zonder jou hier
There's nothing more without you
Er is niets meer zonder jou
Without you here
Zonder jou hier
Bridge:
Brug:
My head lies to my heart
Mijn hoofd ligt tegen mijn hart
And my heart it still believes
En mijn hart gelooft het nog steeds
It seems the ones who love us are the ones
Het lijkt erop dat degenen die van ons houden degenen zijn
That we deceive
Dat we misleiden
But you're changing everything
Maar je verandert alles
You're changing everything in me
Je verandert alles in mij