Alcohol كلمات أغنية ترجمة عربية

This are the chords of "alcohol" by Brad Paisley
هذه هي أوتار "الكحول" لبراد بيزلي
Enjoy!
استمتع!
Brad Paisley Alcohol:
براد بيزلي الكحول:
Verse1:
الآية 1:
I can make anybody pretty
أستطيع أن أجعل أي شخص جميلا
I can make you believe any lie
أستطيع أن أجعلك تصدق أي كذبة
I can make you pick a fight with somebody twice your size
أستطيع أن أجعلك تختار قتالاً مع شخص يبلغ ضعف حجمك
Verse2:
الآية 2:
Well I've been known to cause a few breakups
حسنًا، من المعروف أنني أتسبب في بعض حالات الانفصال
And I've been known to cause a few births
ومن المعروف أنني تسببت في عدد قليل من الولادات
I can make you new friends or get you fired from work
يمكنني أن أكوّن لك أصدقاء جدد أو أطردك من العمل
Chorus:
جوقة:
And since the day I left Milwaukee
ومنذ اليوم الذي غادرت فيه ميلووكي
Lynchburg and Bordeaux, France
لينشبورج وبوردو، فرنسا
Been making the bars lots of big money and helping white people dance
تم جني الكثير من الأموال الطائلة من الحانات ومساعدة الأشخاص البيض على الرقص
I got you in trouble in high school
لقد سببت لك مشكلة في المدرسة الثانوية
But college now that was a ball
لكن الكلية الآن كانت كرة
You had some of the best times you'll never remember with me
لقد قضيت بعضًا من أفضل الأوقات التي لن تتذكرها معي أبدًا
Alcoho-o-o-o-l, Alcoho-o-o-o-o-l
الكحول-o-o-l، الكحول-o-o-o-l
Verse3:
الآية 3:
I got blamed at your wedding reception
لقد تم إلقاء اللوم علي في حفل زفافك
For your best man's embarrassing speech
بسبب خطاب محرج لأفضل رجل لديك
And also for those
وأيضا بالنسبة لهؤلاء
Naked pictures of you at the beach
صور عارية لك على الشاطئ
Verse4:
الآية 4:
I've influenced kings and world leaders
لقد أثرت على الملوك وزعماء العالم
I helped Hemmingway write like he did
لقد ساعدت همنغواي في الكتابة كما فعل هو
And I'll bet you a drink or two that I can make you
وسأراهنك بمشروب أو اثنين بأنني أستطيع أن أعد لك
Put that lampshade on your head
ضع عاكس الضوء هذا على رأسك
Chorus:
جوقة:
'Cause since the day I left Milwaukee
لأنه منذ اليوم الذي غادرت فيه ميلووكي
Lynchburg and Bordeaux, France
لينشبورج وبوردو، فرنسا
Been making a fool out of folks just like you
لقد كنت أخدع الناس مثلك تمامًا
And helping white people dance
ومساعدة البيض على الرقص
I'm medicine and I am poison
أنا الدواء وأنا السم
I can help you up or make you fall
أستطيع أن أساعدك على النهوض أو جعلك تسقط
You had some of the best times
لقد قضيت بعضًا من أفضل الأوقات
You'll never remember with me
لن تتذكر معي أبدًا
Alcoho-o-o-o-l, Alcoho-o-o-o-o-l
الكحول-o-o-l، الكحول-o-o-o-l
Chorus:
جوقة:
And since the day I left Milwaukee
ومنذ اليوم الذي غادرت فيه ميلووكي
Lynchburg and Bordeaux, France
لينشبورج وبوردو، فرنسا
Been making the bars lots of big money and helping white people dance
تم جني الكثير من الأموال الطائلة من الحانات ومساعدة الأشخاص البيض على الرقص
I got you in trouble in high school
لقد سببت لك مشكلة في المدرسة الثانوية
But college now that was a ball
لكن الكلية الآن كانت كرة
You had some of the best times you'll never remember with me
لقد قضيت بعضًا من أفضل الأوقات التي لن تتذكرها معي أبدًا
Alcoho-o-o-o-l, Alcoho-o-o-o-o-l
الكحول-o-o-l، الكحول-o-o-o-l