Cloud of Dust Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: D G Asus4 A D G/D Asus4 A
GİRİŞ: D G Asus4 A D G/D Asus4 A
West Texas forecast, more of the same
Batı Teksas tahmini, daha fazlası aynı
Sunny and mild, no chance of rain
Güneşli ve ılık, yağmur ihtimali yok
That old John Deere Tractor ain't moved in days,
O eski John Deere Traktör günlerdir yerinden oynatılmadı.
Oh, But he's out there climbin' back on
Oh, Ama o dışarıda tekrar tırmanıyor
'Cause he's yet to admit that his crops are all gone.
Çünkü henüz mahsullerinin tükendiğini itiraf etmedi.
She stares out the window fightin' back tears
Gözyaşlarıyla savaşarak pencereden dışarı bakıyor
And watches him wastin' his time in the fields
Ve onun tarlalarda zamanını boşa harcamasını izliyor
They're havin' problems payin' the bills
Faturaları ödemekte sorun yaşıyorlar
Oh, and she knows that it won't be long before the bank finally places a lien on the farm
Oh, ve bankanın çiftliğe haciz koymasının çok uzun sürmeyeceğinden emin.
And the tractor keeps rollin', the dust rises high
Ve traktör dönmeye devam ediyor, toz yükseliyor
Creating the only Cloud in the sky
Gökyüzündeki tek Bulutu yaratmak
He's holdin' his ground, but It's gettin' tough
Yerini koruyor ama zorlaşıyor
He's keepin' his faith in the Lord up above
O yukarıdaki Tanrı'ya olan inancını koruyor
And prayin' for rain through a cloud of dust.
Ve toz bulutunun arasından yağmur yağması için dua ediyorum.
repeat intro
girişi tekrarla
VERSE 2.
2. AYET.
Yesterday somethin' in town caught his eye
Dün kasabada bir şey gözüne çarptı
The old hardware store had a help wanted sign
Eski hırdavatçıda yardım aranıyor tabelası vardı
He thought about stoppin' but he drove on by
Durmayı düşündü ama yoluna devam etti
'Cause he just can't bare to let go
Çünkü o bırakmaya cesaret edemiyor
After all it's the only life he's ever known
Sonuçta onun bildiği tek hayat bu
repeat chorus x2.
koroyu tekrarla x2.
West Texas forecast, more of the same
Batı Teksas tahmini, daha fazlası aynı
Sunny and mild, no chance of rain
Güneşli ve ılık, yağmur ihtimali yok