Then Versuri Traducere în Română

Then - Brad Paisley
Apoi - Brad Paisley
Email: rayk_2@yahoo.com
E-mail: rayk_2@yahoo.com
(verse)
(vers)
I remember tryin not to stare the
Îmi amintesc că am încercat să nu mă uit la
night that i first met you
noaptea in care te-am cunoscut prima data
You had me mezmoriezed and
M-ai făcut mezmorizat și
three weeks later in the front porch light
trei săptămâni mai târziu, în lumina verandei din față
takin 45 minutes to kiss goodnight
iti ia 45 de minute sa te saruti de noapte buna
i hadnt told you yet
inca nu ti-am spus
i thought i loved you then
Am crezut că te iubesc atunci
(chorus)
(refren)
now your my whole life
acum ești toată viața mea
now your my whole world
acum ești întreaga mea lume
i just cant believe the way i
pur și simplu nu pot să cred așa cum
feel about you girl
simt pentru tine fata
like a river meets the sea
precum un râu se întâlnește cu marea
stronger than its ever been
mai puternic decât a fost vreodată
weve come so far since that day
am ajuns atât de departe din acea zi
and i thought i loved you then
și am crezut că te iubesc atunci
(verse)
(vers)
and i remember takin you back
și îmi amintesc că te-am luat înapoi
to right where i frist met you
chiar acolo unde te-am întâlnit prima dată
you were so surprised
ai fost atât de surprins
there wre people around but i didnt care
Erau oameni în jur, dar nu-mi păsa
i got down on one knee right there
M-am îngenuncheat chiar acolo
and once again
si inca o data
i thought i loved you then
Am crezut că te iubesc atunci
(chorus)
(refren)
now your my whole life
acum ești toată viața mea
now your my whole world
acum ești întreaga mea lume
i just cant believe the way i
pur și simplu nu pot să cred așa cum
feel about you girl
simt pentru tine fata
like the river meets the sea
precum râul se întâlnește cu marea
stronger than its ever been
mai puternic decât a fost vreodată
weve come so far since that day
am ajuns atât de departe din acea zi
and i thought i loved you then
și am crezut că te iubesc atunci
(bridge)
(pod)
i can just see you
pot doar să te văd
with a baby on the way
cu un copil pe drum
i can just see you
pot doar să te văd
when your hair is turnin grey
când părul tău devine gri
what i cant see is how im ever
ceea ce nu văd este cum sunt vreodată
gonna love you more
te voi iubi mai mult
but ive said that before
dar am mai spus asta
(chorus)
(refren)
now your my whole life
acum ești toată viața mea
now your my whole world
acum ești întreaga mea lume
i just cant believe the way i
pur și simplu nu pot să cred așa cum
feel about you girl
simt pentru tine fata
well look back someday
bine uită-te înapoi într-o zi
at this moment that were in
în acest moment care erau în
and i look at you and say
și mă uit la tine și spun
and i thought i loved you then
și am crezut că te iubesc atunci
and i thought i loved you then
și am crezut că te iubesc atunci
(Solo)
(Solo)