Welcome to the Future Songtekst Nederlandse Vertaling

This is almost exactly how he plays this live. There are a couple things he does differently
Dit is bijna precies hoe hij dit live speelt. Er zijn een paar dingen die hij anders doet
but no one will ever know the difference if you play it this way.
maar niemand zal ooit het verschil weten als je het op deze manier speelt.
(G)-- (Cadd9)-- (F#/5)-- (Em)-3
(G)-- (Cadd9)-- (F#/5)-- (Em)-3
(INTRO)
(INTRO)
G--0------0h2---5\4-0--0h2-2------------.|---2(b)-2(b)-2(br)-0--
G--0------0h2---5\4-0--0h2-2------------.|---2(b)-2(b)-2(br)-0--
When I was ten years old, I 'member thinkin' how cool it would be,
Toen ik tien jaar oud was, 'dacht ik' hoe cool het zou zijn,
If we were goin on an eight hour drive, if I could just watch t.v.
Als we acht uur zouden gaan rijden, als ik gewoon tv kon kijken.
..and I'd have given anything, to have my own PacMan game at home,
..en ik zou er alles voor hebben gegeven om mijn eigen PacMan-spel thuis te hebben,
I used to have to get a ride down to the arcade, now I've got it on my phone
Vroeger moest ik een ritje maken naar de speelhal, nu heb ik het op mijn telefoon
Hey, hey,
Hé, hé,
glory glory, Hallelujah
glorie glorie, Halleluja
Welcome to the future
Welkom in de toekomst
My Grandpa was in World War Two,
Mijn opa was in de Tweede Wereldoorlog,
He fought against the Japanese
Hij vocht tegen de Japanners
He wrote a hundred letters to my Grandma
Hij schreef honderd brieven aan mijn oma
Mailed em from his base in the Phillipines
Ik heb ze gemaild vanuit zijn basis op de Filippijnen
.........I wish they could see this now,
.........Ik wou dat ze dit nu konden zien,
The world they say it's changed you know
De wereld waarvan ze zeggen dat die veranderd is, weet je
I was on a video chat this morning
Ik was vanochtend in een videochat
With a company in Tokyo
Met een bedrijf in Tokio
Hey, Hey
Hé, hé
() (()dd9)
() (()dd9)
Every day's a revolution
Elke dag is een revolutie
Welcome to the future
Welkom in de toekomst
(SOLO)
(SOLO)
() () () () (()dd9)
() () () () (()dd9)
Hey Hey, .......look around it's all so clear
Hey Hey, .......kijk eens rond, het is allemaal zo duidelijk
() (()dd9)
() (()dd9)
Wherever we were goin, well, we're here
Waar we ook naartoe gingen, we zijn hier
So many things I never thought I'd see
Zoveel dingen waarvan ik nooit had gedacht dat ik ze zou zien
(C) (D) (C) (F#/5) (C) (F#/5) (C) (F#/5)***
(C) (D) (C) (F#/5) (C) (F#/5) (C) (F#/5)***
Happening right in front of me
Het gebeurt vlak voor mijn ogen
I had a friend in school
Ik had een vriend op school
Runnin back on the football team
Ik loop terug bij het voetbalteam
They burned a cross in his front yard
Ze verbrandden een kruis in zijn voortuin
For askin out the homecoming queen
Vraag de homecoming queen mee uit
............I thought about him today
............Ik dacht vandaag aan hem
And everybody who's seen what he's...seen
En iedereen die heeft gezien wat hij heeft gezien
To a man with a dream
Voor een man met een droom
Hey, Hey
Hé, hé
Wake up Martin Luther
Word wakker Maarten Luther
Welcome to the Future
Welkom in de toekomst
Hey .......hey hey hey
Hé.......Hé, hé, hé
Glory Glory, Hallelujah
Glorie Glorie, Halleluja
Welcome to the Future
Welkom in de toekomst
(Repeat Intro 4X)
(Herhaal Intro 4X)