Welcome to the Future Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Brad Paisley – Witamy w przyszłości

by Brad Paisley

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brad Paisley Welcome to the Future

This is almost exactly how he plays this live. There are a couple things he does differently
Prawie dokładnie tak gra to na żywo. Jest kilka rzeczy, które robi inaczej
but no one will ever know the difference if you play it this way.
ale nikt nigdy nie dostrzeże różnicy, jeśli będziesz grać w ten sposób.
(G)-- (Cadd9)-- (F#/5)-- (Em)-3
(G)-- (Cadd9)-- (F#/5)-- (Em)-3
(INTRO)
(WSTĘP)
G--0------0h2---5\4-0--0h2-2------------.|---2(b)-2(b)-2(br)-0--
G--0------0h2---5\4-0--0h2-2------------.|---2(b)-2(b)-2(br)-0--
When I was ten years old, I 'member thinkin' how cool it would be,
Kiedy miałem dziesięć lat, pamiętam, jak fajnie byłoby,
If we were goin on an eight hour drive, if I could just watch t.v.
Gdybyśmy jechali w ośmiogodzinną podróż, gdybym mógł po prostu oglądać telewizję.
..and I'd have given anything, to have my own PacMan game at home,
..i dałbym wszystko, żeby mieć w domu własną grę PacMan,
I used to have to get a ride down to the arcade, now I've got it on my phone
Kiedyś musiałem dojeżdżać do salonu gier, teraz mam to na telefonie
Hey, hey,
Hej, hej,
glory glory, Hallelujah
chwała chwała, Alleluja
Welcome to the future
Witamy w przyszłości
My Grandpa was in World War Two,
Mój dziadek brał udział w II wojnie światowej,
He fought against the Japanese
Walczył z Japończykami
He wrote a hundred letters to my Grandma
Napisał sto listów do mojej Babci
Mailed em from his base in the Phillipines
Wysłał je e-mailem ze swojej bazy na Filipinach
.........I wish they could see this now,
......Chciałbym, żeby mogli to teraz zobaczyć,
The world they say it's changed you know
Świat, o którym mówią, się zmienił, wiesz
I was on a video chat this morning
Dziś rano uczestniczyłem w rozmowie wideo
With a company in Tokyo
Z firmą w Tokio
Hey, Hey
Hej, hej
() (()dd9)
() (()dd9)
Every day's a revolution
Każdy dzień to rewolucja
Welcome to the future
Witamy w przyszłości
(SOLO)
(SOLO)
() () () () (()dd9)
() () () () (()dd9)
Hey Hey, .......look around it's all so clear
Hej, hej, ......rozejrzyj się, wszystko jest takie jasne
() (()dd9)
() (()dd9)
Wherever we were goin, well, we're here
Gdziekolwiek jechaliśmy, cóż, jesteśmy tutaj
So many things I never thought I'd see
Tak wiele rzeczy, o których nigdy nie myślałem, że zobaczę
(C) (D) (C) (F#/5) (C) (F#/5) (C) (F#/5)***
(C) (D) (C) (F#/5) (C) (F#/5) (C) (F#/5)***
Happening right in front of me
Dzieje się tuż przede mną
I had a friend in school
Miałem przyjaciela w szkole
Runnin back on the football team
Wracam do drużyny piłkarskiej
They burned a cross in his front yard
Spalili krzyż na jego podwórku
For askin out the homecoming queen
Za zaproszenie królowej balu
............I thought about him today
...........Myślałem o nim dzisiaj
And everybody who's seen what he's...seen
I każdy, kto widział to, co on... widział
To a man with a dream
Do mężczyzny z marzeniem
Hey, Hey
Hej, hej
Wake up Martin Luther
Obudź się Marcin Luter
Welcome to the Future
Witamy w przyszłości
Hey .......hey hey hey
Hej.......hej, hej, hej
Glory Glory, Hallelujah
Chwała Chwała, Alleluja
Welcome to the Future
Witamy w przyszłości
(Repeat Intro 4X)
(Powtórz wprowadzenie 4X)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.