Dropping Out of School كلمات أغنية ترجمة عربية

bell rung honey i wanna run
رن الجرس عزيزتي أريد أن أركض
cause they don't say that i am the nicest and
لأنهم لا يقولون أنني الأجمل و
it's such a nice day to be on the main stay
إنه يوم جميل أن تكون في الإقامة الرئيسية
class skipping and violence and
تخطي الصف والعنف و
ordinarily it's scary
عادة ما يكون الأمر مخيفًا
baby i don't feel so very good
عزيزي لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا
like you say i should
كما تقول ينبغي لي
feeling so excited it's the best thing that i've ever found
أشعر بالحماس الشديد، إنه أفضل شيء وجدته على الإطلاق
(talking down do you)
(التحدث إلى أسفل هل أنت)
feeling suicidal there's not a chance i'll be coming around
أشعر برغبة في الانتحار، ليست هناك فرصة لعودتي
(dropping out of school)
(التسرب من المدرسة)
i'll take a shot but i thought
سوف آخذ رصاصة ولكن اعتقدت
that you didn't really have any more of your secrets
أنه لم يعد لديك حقًا المزيد من أسرارك
and you can plan but you won't understand
ويمكنك التخطيط ولكنك لن تفهم
when the teachers come and jump you at recess and
عندما يأتي المعلمون ويقفزون عليك في فترة الاستراحة و
stomach's turning books are burning
كتب تحول المعدة تحترق
i found better things than learning
لقد وجدت أشياء أفضل من التعلم
yeah i ain't going again unless you hold my hand
نعم لن أذهب مرة أخرى إلا إذا أمسكت بيدي
feeling so excited it's the best thing that i've ever found
أشعر بالحماس الشديد، إنه أفضل شيء وجدته على الإطلاق
(talking down do you)
(التحدث إلى أسفل هل أنت)
feeling suicidal there's not a chance i'll be coming around
أشعر برغبة في الانتحار، ليست هناك فرصة لعودتي
(dropping out of school)
(التسرب من المدرسة)