Dyin'€™ Day Songtekst Nederlandse Vertaling

"Dyin' Day"
"Dooddag"
By: Brandon Heath
Door: Brandon Heath
~This is my first tab ever so I'm open to any suggestions or changes! God Bless! :)
~Dit is mijn eerste tabblad ooit, dus ik sta open voor suggesties of wijzigingen! God zegene! :)
Intro: G, A, F#m, G, G, A, D
Intro: G, A, F#m, G, G, A, D
Blue Mountain Penitentiary
Blue Mountain-gevangenis
Been housing sin for centuries
Huisvest al eeuwen zonde
I am just a number, not a name
Ik ben slechts een nummer, geen naam
And you wear a gun and hold the keys
En je draagt een pistool en hebt de sleutels
But you've always been good to me
Maar je bent altijd goed voor me geweest
Only see the man and not the shame
Zie alleen de man en niet de schaamte
And I haven't seen my wife in years
En ik heb mijn vrouw al jaren niet meer gezien
Last memory is her in tears
De laatste herinnering is dat ze in tranen is
Wonder if she'll even come tonight
Ik vraag me af of ze vanavond wel komt
There's something that she doesn't know
Er is iets dat ze niet weet
She needs to hear before I go
Ze moet het horen voordat ik ga
Could you tell her I'm alright
Kun je haar vertellen dat het goed met me gaat?
Chorus:
refrein:
Would you pray with me
Wilt u met mij bidden
Touch the hand of a sinner
Raak de hand van een zondaar aan
Would you stay with me
Wil je bij mij blijven
And be my guest for dinner
En wees mijn gast voor het diner
Looks like this is my dyin' day
Het lijkt erop dat dit mijn sterfdag is
They tell me that's the only way
Ze vertellen me dat dit de enige manier is
I'll ever see the other side again
Ik zal de andere kant ooit nog eens zien
But they don't know who's been in here
Maar ze weten niet wie hier binnen is geweest
Every day the last three years
Elke dag de afgelopen drie jaar
Yes, sir, I'm the one who let Him in
Ja meneer, ik ben degene die Hem binnenliet
And He comes and sits down in my chair
En Hij komt en gaat in mijn stoel zitten
Weeping, breathing this same air
Huilend, dezelfde lucht inademend
And opens up His hands
En opent Zijn handen
Reminds me that He walked this mile
Het herinnert mij eraan dat Hij deze mijl heeft gelopen
Suffered for a little while
Heb er een tijdje last van gehad
And made me an innocent man
En maakte van mij een onschuldig man
Chorus 2:
Koor 2:
Would you pray with me
Wilt u met mij bidden
Touch the hand of a sinner
Raak de hand van een zondaar aan
Would you stay with me
Wil je bij mij blijven
And be my guest for dinner
En wees mijn gast voor het diner
Chorus 3:
Koor 3:
Would you pray with me
Wilt u met mij bidden
Touch the hand of a sinner
Raak de hand van een zondaar aan
Would you stay with me
Wil je bij mij blijven
And be my guest for dinner
En wees mijn gast voor het diner
Outro:
Uit: