Steady Now 歌詞 日本語訳

There's an air everywhere
どこにでも空気がある
Of inconsideration and despair
無関心と絶望の
I don't consider you
私はあなたのことを考えていません
And you don't consider me
そしてあなたは私を考慮しません
And it's well understood
そしてそれはよくわかります
We don't care
私たちは気にしません
You know we don't have to wait until the end of the night
夜の終わりまで待つ必要はないのはわかってるでしょう
Just to say that something's wrong and maybe nobody's right
何かが間違っていて、おそらく誰も正しくないと言いたいだけです
We're all victims in a battle
私たちは皆、戦闘の犠牲者です
We never had to fight
私たちは戦う必要がなかった
It's ok it's alright
大丈夫大丈夫
Steady now
今は安定しています
we're in this thing together
私たちは一緒にこのことに取り組んでいます
We're in this together
私たちは一緒にいます
I regret that I forget
忘れてしまったのが残念です
Confessions always seem to stay unsaid
告白はいつも言われないままのようだ
And maybe I worry that you'll forsake me
そして多分私はあなたが私を見捨てるのではないかと心配しています
Use my shame as a weapon
恥を武器にしてください
And go on and break me
そして続けて私を壊してください
Cause I want to take the time to say
時間をかけて言いたいから
I'm sorry I haven't loved you the way I should
ごめんなさい、私はあなたを愛すべき方法で愛せませんでした
Do you think that you could forgive me
許してもらえると思いますか
Just try to hear me
ちょっと聞いてみてください
I I I need you with me now
私は今あなたが私と一緒に必要です