The Harvester 歌詞 日本語訳

Intro : Em
イントロ：エム
Verse 1:
1節:
Up with the dawn and the rooster crow
夜明けと鶏の鳴き声とともに
Been that way since I don't know
知らない時からそうだった
Throw a little water on my face
私の顔に少し水をかけてください
Get out the door and greet the day
ドアから出てその日を迎える
Verse 2:
2節:
Put my knees down on the ground
膝を地面に置きます
Sing to the Lord with a weary sound
疲れた声で主に向かって歌え
Ask Him for the strength I need
私に必要な力を彼に求めてください
Break my heart like a weed
雑草のように私の心を壊す
Chorus 1:
コーラス1:
For all that we've grown, how could we forget
私たちが成長してきたすべてのことを、どうして忘れることができるでしょうか
Those who don't know or just don't know yet
知らない人、まだ知らない人
Let's harvest this field from sunrise to sunset
日の出から日没までこの畑を収穫しましょう
The Master is coming, we are not done yet
マスターが来る、私たちはまだ終わっていない
We are not done yet....
まだ終わっていません....
Yet....
それなのに……。
Verse 3:
3節:
Bring out the sickle bring out the pail
鎌を出して桶を出して
Bushel full of wire and a fork to bale
ブッシェルいっぱいのワイヤーとベールにフォーク
Work through the pain in the rain or shine
雨が降っても晴れても痛みを乗り越える
C'mon ya'll we still got time
さあ、まだ時間はあるよ
We still got time
まだ時間はあります
Chorus 2:
コーラス2:
For all that we've grown, how could we forget
私たちが成長してきたすべてのことを、どうして忘れることができるでしょうか
Those who don't know or just don't know yet
知らない人、まだ知らない人
Let's harvest this field from sunrise to sunset
日の出から日没までこの畑を収穫しましょう
The Master is coming, we are not done yet
マスターが来る、私たちはまだ終わっていない
We are not done yet....
まだ終わっていません....
Yet....
それなのに……。
Yet....
それなのに……。
Bridge:
ブリッジ:
The turning of the season is upon us, my friends
季節の変わり目がやって来ました、友よ
Now's the time all that was sown is there for the reaping
今こそ、蒔かれたものはすべて刈り取る時です
Outro: Em
アウトロ:エム
This tab is 100% correct. The other version isn't. When you're playing Chorus 2
このタブは 100% 正しいです。他のバージョンはそうではありません。 Chorus 2を演奏するとき
after the bridge, don't play the "d" at the end of it and go to the outro playing
ブリッジの後は、最後の「d」を演奏せずにアウトロを演奏してください。
an "em." God bless!
「彼ら」。神の祝福！
Tyler
タイラー
Psalm 121:1-2
詩篇 121:1-2