Too Big to Fail Songtekst Nederlandse Vertaling

Brandon Jenkins - Too Big To Fail
Brandon Jenkins - Te groot om te falen
Intro: D, Cadd9, G Cadd9 G Cadd9 G x2
Intro: D, Cadd9, G Cadd9 G Cadd9 G x2
In times, of change,
In tijden van verandering,
it's good to know some things remain the same,
Het is goed om te weten dat sommige dingen hetzelfde blijven,
and withstand the stormy weather.
en bestand zijn tegen het stormachtige weer.
Build 'em up, build 'em out,
Bouw ze op, bouw ze uit,
but not with us there's never been any doubt,
maar niet bij ons is er nooit enige twijfel geweest,
that this, would last, forever.
dat dit voor altijd zou duren.
But the world keeps trying to drive both you and me crazy.
Maar de wereld blijft proberen jou en mij gek te maken.
All I know is you've always been there to save me,
Het enige dat ik weet is dat je er altijd bent geweest om mij te redden.
and for you I'd fight down to my last tooth and nail.
en voor jou zou ik tot mijn laatste tand en nagel vechten.
With a love like ours, it's just too big to fail.
Met een liefde als de onze is het gewoon te groot om te mislukken.
It's too big to fail.
Het is te groot om te falen.
No regrets, in my life.
Geen spijt, in mijn leven.
You ask me I don't even, have to think twice,
Je vraagt mij, ik hoef niet eens twee keer na te denken,
if I chose the right destination.
als ik de juiste bestemming heb gekozen.
Take a good look around.
Kijk eens goed rond.
These four walls are far from coming down.
Deze vier muren zijn nog lang niet afgebroken.
They were built on a strong foundation.
Ze waren gebouwd op een sterke basis.
But the world keeps trying to drive both you and me crazy.
Maar de wereld blijft proberen jou en mij gek te maken.
All I know is you've always been there to save me,
Het enige dat ik weet is dat je er altijd bent geweest om mij te redden.
and for you I'd fight down to my last tooth and nail.
en voor jou zou ik tot mijn laatste tand en nagel vechten.
With a love like ours, it's just too big to fail.
Met een liefde als de onze is het gewoon te groot om te mislukken.
It's too big to fail.
Het is te groot om te falen.
But the world keeps trying to drive both you and me crazy.
Maar de wereld blijft proberen jou en mij gek te maken.
All I know is you've always been there to save me,
Het enige dat ik weet is dat je er altijd bent geweest om mij te redden.
and for you I'd fight down to my last tooth and nail.
en voor jou zou ik tot mijn laatste tand en nagel vechten.
With a love like ours, it's just too big to fail.
Met een liefde als de onze is het gewoon te groot om te mislukken.
It's too big to fail.
Het is te groot om te falen.
(Intro chords)
(Intro-akkoorden)
It's too big to fail.
Het is te groot om te falen.
It's too big to fail, oh yeah.
Het is te groot om te falen, oh ja.
It's too big to fail.
Het is te groot om te falen.