Bending the Rules and Breaking the Law Songtekst Nederlandse Vertaling

This is a great song by my favorite artist. I've listened to it a dozen times or more
Dit is een geweldig nummer van mijn favoriete artiest. Ik heb er een tiental keer of vaker naar geluisterd
and im pretty sure the key Brantley plays it in is A# but I have it in A so just put the
en ik ben er vrij zeker van dat de sleutel waarin Brantley het speelt A# is, maar ik heb het in A, dus zet gewoon de
Intro: | G A | Bm | x2
Inleiding: | G EEN | Bm | x2
Verse: 1
Vers: 1
Growing up I was always mama's angel
Toen ik opgroeide, was ik altijd mama's engel
Never new I'd ever fall from grace
Nooit nieuws dat ik ooit uit de gratie zou vallen
I was taught to walk With God and run from trouble
Mij werd geleerd om met God te wandelen en voor moeilijkheden te vluchten
But I ran with a crowd that was bound to change my ways
Maar ik liep mee met een menigte die ongetwijfeld mijn gedrag zou veranderen
Chorus:
refrein:
I was proud to be in the bad news crowd
Ik was er trots op dat ik tussen de mensen met slecht nieuws stond
The one my mama warned me about
Degene waar mijn moeder me voor waarschuwde
The closest thing to hell she'd ever raised
Het dichtst bij de hel die ze ooit had grootgebracht
But when I look back on those days I knew I'd never change a thing
Maar als ik terugkijk op die dagen, wist ik dat ik nooit iets zou veranderen
I made mistakes that paved the way to the man I am today
Ik heb fouten gemaakt die de weg hebben vrijgemaakt voor de man die ik nu ben
Dsus2 A (let A ring)
Dsus2 A (laat A rinkelen)
I'm proud of em all, and I had a ball
Ik ben trots op ze allemaal, en ik had een bal
bending the rules and breaking the law
de regels buigen en de wet overtreden
Intro: G A Bm x2
Intro: G A Bm x2
Verse: 2
Vers: 2
We were bad about sneakin out and shootin road signs
We waren slecht in het wegsluipen en schieten op verkeersborden
Throwing eggs and rollin every yard in town
Eieren gooien en door elke tuin van de stad rollen
Yeah my claim to fame was a babe Ruth swing on a mailbox
Ja, mijn claim op roem was een babe die Ruth aan een brievenbus zwaaide
Yeah the police just love driving me around
Ja, de politie vindt het heerlijk om mij rond te rijden
Chorus:
refrein:
Bridge:
Brug:
Yeah you learn to walk the way you talk
Ja, je leert lopen zoals je praat
The DUI means SOL
De DUI betekent SOL
Respect was earned
Respect werd verdiend
You live and learn to pray
Je leeft en leert bidden
You learn to pray
Je leert bidden
We were proud to be in the bad news crowd
We waren er trots op dat we ons in de slechtnieuwsmenigte bevonden
The one our mamas warned us about
Degene waar onze moeders ons voor waarschuwden
The closest thing to hell they've ever raised
Het dichtst bij de hel dat ze ooit hebben grootgebracht
But when I look back on those days I know we'd never change a thing
Maar als ik terugkijk op die dagen, weet ik dat we nooit iets zouden veranderen
Made mistakes that paved the way for the men we are today
Fouten gemaakt die de weg vrijmaakten voor de mannen die we nu zijn
Dsus2 A (let A ring)
Dsus2 A (laat A rinkelen)
We're proud of em all, yall. And we had a ball
We zijn trots op ze allemaal, jullie allemaal. En we hadden een bal
Bending the rules and breaking the law
De regels ombuigen en de wet overtreden
Outro: G A Bm x2
Outro: GA Bm x2