Starling كلمات أغنية ترجمة عربية
القديس الشجاع زحل - زرزور
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey Guy's this is my first uploaded tab (emphasis on uploaded)
مرحبًا أيها الرجل، هذه هي علامة التبويب الأولى التي تم تحميلها (التركيز على التحميل)
But I know the chords are right
لكني أعلم أن الأوتار صحيحة
Lyrics I hope are right
كلمات أتمنى أن تكون صحيحة
Timing I think is right
التوقيت أعتقد أنه مناسب
but ya know what you came here for IS right so, yeah AWESOME
لكنك تعلم أن ما أتيت من أجله هو أمر صحيح، نعم رائع
RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE
معدل معدل معدل معدل معدل معدل معدل معدل معدل معدل معدل معدل معدل
Filthy Bird Laying in our yard
طائر قذر يرقد في حديقتنا
Four chambered heart never beat so hard
القلب ذو الأربع غرف لا ينبض بهذه القوة أبدًا
Dad said she was almost gone
قال أبي إنها كانت على وشك الرحيل
Upside down out on our lawn
رأسا على عقب على حديقتنا
And I could hold her in a shoe box
ويمكنني أن أحملها في صندوق الأحذية
if she heals she could be mine
إذا شفيت يمكن أن تكون لي
and if I can not save her spirit
وإذا لم أستطع إنقاذ روحها
Dad says I should break her spine
يقول أبي أنني يجب أن أكسر عمودها الفقري
Shaking brilliant, silver black wings
تهتز بأجنحة فضية سوداء رائعة
Jesus Christ what prayers these dare sing
يا يسوع المسيح، ما هي الصلوات التي يجرؤ هؤلاء على ترديدها
:CHORUS:
:جوقة:
Wear your hearts out on your sleeves for
ارتدوا قلوبكم على سواعدكم
starlings, starlings
زرزور، زرزور
All the least of all of these are
كل هذا أقل من كل هذه
Starlings, starlings
زرزور، زرزور
Two years pass I pump the chamber
مرت سنتان وأنا أضخ الغرفة
full of air to shoot the birds
مليئة بالهواء لاطلاق النار على الطيور
harmless game to hit them slightly
لعبة غير ضارة لضربهم قليلاً
Scare them off in other words
تخويفهم بمعنى آخر
Starling, falling to her death
ستارلينغ تسقط حتى وفاتها
Piercing copper steals her breath
ثقب النحاس يسرق أنفاسها
See the flower in her breast
رؤية الزهرة في صدرها
starving babies in her nest
الأطفال الجائعين في عشها
Raise our souls up to the sky
إرفع أرواحنا إلى السماء
Why must helpless creatures die
لماذا يجب أن تموت المخلوقات العاجزة؟
(Chorus)
(جوقة)
:BRIDGE:
:الجسر:
Every breath, has sacred weight
كل نفس له وزن مقدس
Every life has some design
كل حياة لديها بعض التصميم
Yet we kill and possess faith
ومع ذلك فإننا نقتل ونمتلك الإيمان
Speak of life, while digging graves
تحدث عن الحياة أثناء حفر القبور
Raise our souls up to the sky
إرفع أرواحنا إلى السماء
Why must helpless creatures die
لماذا يجب أن تموت المخلوقات العاجزة؟
(Chorus X2)
(جوقة X2)
Well There ya go I hope its right and if its not E-mail me at
حسنًا، آمل أن يكون الأمر صحيحًا، وإذا لم يكن كذلك، أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على
OmegaXIII@gmail.com
OmegaXIII@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
