Starling Paroles Traduction Française

Hey Guy's this is my first uploaded tab (emphasis on uploaded)
Hey Guy, c'est mon premier onglet téléchargé (accent sur téléchargé)
But I know the chords are right
Mais je sais que les accords sont bons
Lyrics I hope are right
J'espère que les paroles sont justes
Timing I think is right
Je pense que le moment est le bon
but ya know what you came here for IS right so, yeah AWESOME
mais tu sais pourquoi tu es venu ici, c'est vrai alors, ouais IMPRESSIONNANT
RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE RATE
TAUX TAUX TAUX TAUX TAUX TAUX TAUX TAUX TAUX TAUX TAUX TAUX
Filthy Bird Laying in our yard
Sale oiseau pondant dans notre cour
Four chambered heart never beat so hard
Le cœur à quatre chambres n'a jamais battu aussi fort
Dad said she was almost gone
Papa a dit qu'elle était presque partie
Upside down out on our lawn
À l'envers sur notre pelouse
And I could hold her in a shoe box
Et je pourrais la tenir dans une boîte à chaussures
if she heals she could be mine
si elle guérit, elle pourrait être à moi
and if I can not save her spirit
et si je ne peux pas sauver son esprit
Dad says I should break her spine
Papa dit que je devrais lui casser la colonne vertébrale
Shaking brilliant, silver black wings
Secouant des ailes noires et argentées brillantes
Jesus Christ what prayers these dare sing
Jésus-Christ, quelles prières osent-ils chanter
:CHORUS:
:REFRAIN:
Wear your hearts out on your sleeves for
Portez votre cœur sur vos manches pour
starlings, starlings
étourneaux, étourneaux
All the least of all of these are
Le moindre de tout cela est
Starlings, starlings
Étourneaux, étourneaux
Two years pass I pump the chamber
Deux ans passent, je pompe la chambre
full of air to shoot the birds
plein d'air pour tirer sur les oiseaux
harmless game to hit them slightly
jeu inoffensif pour les frapper légèrement
Scare them off in other words
En d'autres termes, effrayez-les
Starling, falling to her death
Starling, tombant jusqu'à la mort
Piercing copper steals her breath
Le cuivre perçant lui vole le souffle
See the flower in her breast
Voir la fleur dans sa poitrine
starving babies in her nest
des bébés affamés dans son nid
Raise our souls up to the sky
Élevons nos âmes vers le ciel
Why must helpless creatures die
Pourquoi des créatures sans défense doivent-elles mourir
(Chorus)
(Refrain)
:BRIDGE:
:PONT:
Every breath, has sacred weight
Chaque respiration a un poids sacré
Every life has some design
Chaque vie a un design
Yet we kill and possess faith
Pourtant nous tuons et possédons la foi
Speak of life, while digging graves
Parler de la vie en creusant des tombes
Raise our souls up to the sky
Élevons nos âmes vers le ciel
Why must helpless creatures die
Pourquoi des créatures sans défense doivent-elles mourir
(Chorus X2)
(Refrain X2)
Well There ya go I hope its right and if its not E-mail me at
Eh bien, voilà, j'espère que c'est vrai et si ce n'est pas le cas, envoyez-moi un e-mail à
OmegaXIII@gmail.com
OmegaXIII@gmail.com