Anthem of the Angels 歌詞 日本語訳

'Dear agony' (2009)
「ディア・アゴニー」 (2009)
White walls surround us,
私たちを囲む白い壁、
no light will touch your face again!
もう光があなたの顔に触れることはありません！
Rain taps the window
雨が窓を叩く
as we sleep among the dead...
私たちが死者の中で眠っているとき...
Days go on forever
日々は永遠に続く
but I have not left your side!
でも私はあなたの側を離れていません！
We can chase the dark together:
一緒に暗闇を追いましょう:
if you go then so will I...
あなたが行くなら私も行きます...
THERE IS NOTHING LEFT OF YOU,
あなたには何も残っていない、
I CAN SEE IT IN YOUR EYES!!!
あなたの目にはそれが見えます!!!
SING THE 'ANTHEM OF THE ANGELS'
「天使の賛歌を歌おう」
AND SAY YOUR LAST GOODBYE...
そして最後の別れを告げてください...
Cold light above us
私たちの頭上の冷たい光
Hope fills the heart and fades away...
希望は心を満たしては消えていく…
Skin white as winter
冬のように白い肌
As the sky returns to grey
空が灰色に戻るにつれて
Days go on forever
日々は永遠に続く
but I have not left your side!
でも私はあなたの側を離れていません！
We can chase the dark together:
一緒に暗闇を追いましょう:
if you go then so will I...
あなたが行くなら私も行きます...
THERE IS NOTHING LEFT OF YOU,
あなたには何も残っていない、
I CAN SEE IT IN YOUR EYES!!!
あなたの目にはそれが見えます!!!
SING THE 'ANTHEM OF THE ANGELS'
「天使の賛歌を歌おう」
AND SAY YOUR LAST GOODBYE...
そして最後の別れを告げてください...
I KEEP HOLDING ONTO YOU
私はあなたを抱き続けます
BUT I CAN'T BRING YOU BACK TO LIFE!!!
でも、私にはあなたを生き返らせることはできません！
SING THE 'ANTHEM OF THE ANGELS'
「天使の賛歌を歌おう」
THAN SAY YOUR LAST GOODBYE...
最後の別れを言うよりも...
Your're dead alive
あなたは死んで生きている
THERE IS NOTHING LEFT OF YOU,
あなたには何も残っていない、
I CAN SEE IT IN YOUR EYES!!!
あなたの目にはそれが見えます!!!
SING THE 'ANTHEM OF THE ANGELS'
「天使の賛歌を歌おう」
AND SAY YOUR LAST GOODBYE...
そして最後の別れを告げてください...
I KEEP HOLDING ONTO YOU
私はあなたを抱き続けます
BUT I CAN'T BRING YOU BACK TO LIFE!!!
でも、私にはあなたを生き返らせることはできません！
SING THE 'ANTHEM OF THE ANGELS'
「天使の賛歌を歌おう」
THAN SAY YOUR LAST GOODBYE...
最後の別れを言うよりも...