Swimming Liedtext Deutsche Übersetzung

I wish I was swimming/
Ich wünschte, ich würde schwimmen/
I wish I was swimming/
Ich wünschte, ich würde schwimmen/
I wish I was/
Ich wünschte, ich wäre/
I wishawishawishawas/
Ich wünschteawishawishawas/
bring your mask and snorkel/
Bringen Sie Ihre Maske und Ihren Schnorchel mit.
bring the flippers also/
Bring auch die Flossen mit/
bring the frisbee, baby/
Bring den Frisbee mit, Baby/
bring something to drink/
etwas zu trinken mitbringen/
bring your purple bathing suit/
Bringen Sie Ihren lila Badeanzug mit/
depends on where we're going to/
hängt davon ab, wohin wir gehen/
if we're going to that swimming hole/
wenn wir zu diesem Badeloch gehen/
we won't need nothing at all/
wir werden überhaupt nichts brauchen/
some warm clothes to jump into/
ein paar warme Klamotten zum Reinschlüpfen/
or we could air dry/
oder wir könnten an der Luft trocknen/
I'll do the cannon ball/
Ich mache die Kanonenkugel/
if you do your swan dive/
wenn du deinen Schwanentauchgang machst/
you can splash me if you want to
Du kannst mich bespritzen, wenn du willst
you can splash me if you want to
Du kannst mich bespritzen, wenn du willst
you can splash me if you want to
Du kannst mich bespritzen, wenn du willst
but not in the eye/
aber nicht im Auge/
somewhere in the well kept secrets/
Irgendwo in den gut gehüteten Geheimnissen/
I'll never tell where the rope swing is/
Ich werde nie sagen, wo die Seilschaukel ist/
ooo waawww ooo waawww
Ooo waawww ooo waawww
ooo waawww ooo waawww
Ooo waawww ooo waawww
somewhere in the well kept secrets/
Irgendwo in den gut gehüteten Geheimnissen/
you'll never tell where the rope swing is/
Du wirst nie sagen, wo die Seilschaukel ist/
ooo waawww ooo waawww
Ooo waawww ooo waawww
ooo waawww ooo waawww
Ooo waawww ooo waawww
where to hold on, when to let go/
Wo festhalten, wann loslassen?
swing out, give out a yell/
ausschwingen, einen Schrei ausstoßen/
you'll never hit bottom/
Du wirst nie den Tiefpunkt erreichen/
you'll never grow tired/
du wirst nie müde/
of this wonder you're under/
von diesem Wunder, unter dem du stehst/
water
Wasser
F Bb Dm C to fade.
F Bb Dm C zum Ausklingen.