Just Because كلمات أغنية ترجمة عربية

Well now just because you think you're so pretty
حسنا الآن فقط لأنك تعتقد أنك جميلة جدا
And just because you think you're so hot
وفقط لأنك تعتقد أنك مثير للغاية
Just because you think that you got something
فقط لأنك تعتقد أنك حصلت على شيء ما
That nobody else has got
الذي لم يحصل عليه أي شخص آخر
Though you made me spend up all my money
على الرغم من أنك جعلتني أنفق كل أموالي
You laughed and called me old Santa Clause
لقد ضحكت وناديتني بسانتا كلوز القديم
But I'm tellin' you honey I'm leaving you
لكنني أخبرك يا عزيزتي أنني سأتركك
Because just because
لأنه فقط لأن
Just because you think I'm so lonesome
فقط لأنك تعتقد أنني وحيد جدا
Just because you think I'll be blue
فقط لأنك تعتقد أنني سأكون أزرق اللون
Just because you think I'd be foolish
فقط لأنك تعتقد أنني سأكون أحمق
To stay around at home and wait for you
للبقاء في المنزل وانتظارك
Though you made me drop all my boyfriends
على الرغم من أنك جعلتني أتخلى عن جميع أصدقائي
You laughed and call me old Santa Cause
لقد ضحكت وناديتني باسم سانتا العجوز
Well I'm telling you honey I'm through with you
حسنًا، أنا أخبرك يا عزيزتي أنني انتهيت معك
Because just because
لأنه فقط لأن
There'll come a day when you'll be lonesome
سيأتي يوم تشعر فيه بالوحدة
There'll come a day when you'll be blue
سيأتي يوم تكون فيه أزرق اللون
When old Santa Clause won't be near you
عندما لا يكون بابا نويل القديم بالقرب منك
To pay all the bills for you
لدفع جميع الفواتير نيابة عنك
Though you may say that I'm foolish
على الرغم من أنك قد تقول أنني أحمق
And think you had to drop old Santa Clause
وأعتقد أنه كان عليك إسقاط بابا نويل القديم
I'm tellin' you honey I was through with you
أنا أخبرك يا عزيزتي أنني انتهيت معك
Because just because
لأنه فقط لأن
Just because I know that you'll want me
فقط لأنني أعرف أنك سوف تريدني
Just because you'll miss all the fun
فقط لأنك سوف تفوت كل المتعة
Just because I know you'll be sorry
فقط لأنني أعرف أنك سوف تكون آسف
For all the things you have done
لجميع الأشياء التي قمت بها
Though you'll come to see me and be begging
على الرغم من أنك سوف تأتي لرؤيتي والتسول
Don't thing I'll still be old Santa Clause
لا تقل أنني سأظل بابا نويل القديم
Now I'm knocking wood this time I'm through for good
الآن أنا أطرق الخشب هذه المرة لقد انتهيت إلى الأبد
Because just because
لأنه فقط لأن