Nothing to Lose Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

She looks in the mirror with the make up that dont hide the pain
Acıyı gizlemeyen makyajla aynaya bakıyor
Yeah she wore that the last time, was the last time that shed fall again,
Evet onu son kez giymişti, tekrar düştüğü son seferdi.
fall again
tekrar düşmek
So close your eyes, just fall tonight
Bu yüzden gözlerini kapat, bu gece düş
she says let this be alright, alright, alright, alright
bu iş düzelsin diyor, tamam, tamam, tamam
(chorus)
(koro)
Wont you fall down on me, so close I can feel you breathe
Üzerime düşmeyecek misin, o kadar yakınımda nefes aldığını hissedebiliyorum
Tonight in the darkness with nothing to lose, If the truth is all we can see
Bu gece karanlıkta kaybedecek bir şeyim yok, eğer görebildiğimiz tek şey gerçekse
If I fall for you, could you fall for me(could you fall for me)
Eğer sana aşık olursam, sen de bana aşık olur musun (bana aşık olabilir misin)
(verse 2)
(ayet 2)
Ive been tore up, put down, wearing my heart on my sleeve
Yırtıldım, yere serildim, kalbimi koluma taktım
Yeah, those scars that you wear well I got them too cant you see,
Evet, o iyi taşıdığın yara izleri bende de var, göremiyorsun
cant you see
göremiyor musun
Yeah we both know better than this, Still we cant resist
Evet ikimiz de bundan daha iyisini biliyoruz, yine de direnemiyoruz
Slowly get undressed, yeah she does when she
Yavaşça soyun, evet öyle olduğunda soyunur
(Chorus)
(Koro)
Wont you fall down on me, so close I can feel you breathe
Üzerime düşmeyecek misin, o kadar yakınımda nefes aldığını hissedebiliyorum
Tonight in the darkness with nothing to lose, If the truth is all we can see
Bu gece karanlıkta kaybedecek bir şeyim yok, eğer görebildiğimiz tek şey gerçekse
If I fall for you, Could you fall for me
Eğer sana aşık olursam, sen de bana aşık olur musun?