Frozen in Slow Motion كلمات أغنية ترجمة عربية

Frozen In Slow Motion - Brett Dennen
المجمدة في حركة بطيئة - بريت دينين
E-mail: gbrownstrat@aol.com
البريد الإلكتروني: gbrownstrat@aol.com
Dsus2: xx0230
Dsus2:xx0230
G/B" x2003x
جي/بي"x2003x
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Goodbye woman of my dreams
وداعاً يا امرأة أحلامي
You were running for steam
كنت تركض للبخار
I got swept in your slip stream.
لقد انجرفت في تيار زلة الخاص بك.
Like a vision, you came strong
مثل الرؤية، جئت بقوة
Then you were gone, and you moved on.
ثم رحلت، وواصلت طريقك.
Chorus:
جوقة:
And all around me, things are moving, so fast,
والأشياء من حولي تتحرك بسرعة كبيرة،
Im still tender from the crash
ما زلت طريًا من الحادث
Feels like I'm frozen in slow motion,
أشعر وكأنني متجمد في حركة بطيئة،
You get further away
يمكنك الابتعاد أكثر
Feels like I'm frozen in slow motion,
أشعر وكأنني متجمد في حركة بطيئة،
You get further away
يمكنك الابتعاد أكثر
Verse:
الآية:
Now the curtains closing
الآن تُغلق الستائر
Are you a tragedy?
هل أنت مأساة؟
Are you a comedy?
هل أنت كوميدي؟
I was romancing on the phone
لقد كنت أمارس الجنس على الهاتف
Dancing with a stone, that I could not move alone.
أرقص مع الحجر، ولا أستطيع التحرك وحدي.
(Chorus)
(جوقة)
Goodbye dreamer I have drawn,
وداعاً أيها الحالم الذي رسمته،
You belong among the love songs
أنت تنتمي بين أغاني الحب
(Chorus)
(جوقة)