Frozen in Slow Motion Songtekst Nederlandse Vertaling

Frozen In Slow Motion - Brett Dennen
Bevroren in slow motion - Brett Dennen
E-mail: gbrownstrat@aol.com
E-mail: gbrownstrat@aol.com
Dsus2: xx0230
Dsus2: xx0230
G/B" x2003x
GB" x2003x
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Goodbye woman of my dreams
Vaarwel vrouw van mijn dromen
You were running for steam
Je was op stoom
I got swept in your slip stream.
Ik werd meegesleurd in jouw slipstream.
Like a vision, you came strong
Als een visioen kwam je sterk
Then you were gone, and you moved on.
Toen was je weg en ging je verder.
Chorus:
refrein:
And all around me, things are moving, so fast,
En overal om mij heen gaan de dingen zo snel,
Im still tender from the crash
Ik ben nog steeds gevoelig van de crash
Feels like I'm frozen in slow motion,
Het voelt alsof ik bevroren ben in slow motion,
You get further away
Je komt verder weg
Feels like I'm frozen in slow motion,
Het voelt alsof ik bevroren ben in slow motion,
You get further away
Je komt verder weg
Verse:
Vers:
Now the curtains closing
Nu gaan de gordijnen dicht
Are you a tragedy?
Ben jij een tragedie?
Are you a comedy?
Ben jij een komedie?
I was romancing on the phone
Ik was aan het romantiseren aan de telefoon
Dancing with a stone, that I could not move alone.
Dansen met een steen, die ik niet alleen kon bewegen.
(Chorus)
(koor)
Goodbye dreamer I have drawn,
Vaarwel dromer die ik heb getekend,
You belong among the love songs
Jij behoort tot de liefdesliedjes
(Chorus)
(koor)